Переклад тексту пісні Blue Sky Drugs - In The Valley Below

Blue Sky Drugs - In The Valley Below
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blue Sky Drugs , виконавця -In The Valley Below
у жанріАльтернатива
Дата випуску:25.04.2019
Мова пісні:Англійська
Blue Sky Drugs (оригінал)Blue Sky Drugs (переклад)
I want you to go Я хочу, щоб ви пішли
Leave me now Залиште мене зараз
I can’t grow Я не можу рости
When you cut me down Коли ти зрізав мене
All your words are so cruel Усі твої слова такі жорстокі
You wear your faithful frown Ви носите свою вірну хмурку
I can’t hold my head up Я не можу підняти голову
When you come around Коли прийдеш
We both know there’s a problem Ми обидва знаємо, що є проблема
We both need some sanity Нам обом потрібна розсудливість
I’ll let go of the madness Я відпущу божевілля
If you just let go of me Якщо ти просто відпустиш мене
All this big love Вся ця велика любов
Was just fairy dust Був просто казковий пил
Now I’m running out Тепер я вибігаю
Of all your blue sky drugs З усіх ваших наркотиків блакитного неба
And we come to find І ми приходимо знайти
This old paradigm Ця стара парадигма
Had no yellow brick road Дороги з жовтої цегли не було
To lead us home Щоб вести нас додому
All your love Вся твоя любов
Is cold to touch Холодний на дотик
I doubt myself Я сумніваюся в собі
You take too much Ви берете занадто багато
Now I’ve got one foot out Тепер я висунув одну ногу
And it’s such a rush І це такий поспіх
I don’t know where I’m going Я не знаю, куди я йду
But it don’t matter much Але це не має великого значення
We both know there’s a problem Ми обидва знаємо, що є проблема
We both need some sanity Нам обом потрібна розсудливість
I’ll let go of the madness Я відпущу божевілля
If you just let go of me Якщо ти просто відпустиш мене
All this big love Вся ця велика любов
Was just fairy dust Був просто казковий пил
Now I’m running out Тепер я вибігаю
Of all your blue sky drugs З усіх ваших наркотиків блакитного неба
And we come to find І ми приходимо знайти
This old paradigm Ця стара парадигма
Had no yellow brick road Дороги з жовтої цегли не було
To lead us home Щоб вести нас додому
We both know there’s a problem Ми обидва знаємо, що є проблема
We both need some fantasy Нам обом потрібна фантазія
We got bad information Ми отримали погану інформацію
Now there’s a possibility Тепер є можливість
That all this big love Це вся ця велика любов
Was just fairy dust Був просто казковий пил
Now I’m running out Тепер я вибігаю
Of all your blue sky drugs З усіх ваших наркотиків блакитного неба
And we come to find І ми приходимо знайти
This old paradigm Ця стара парадигма
Had no yellow brick road Дороги з жовтої цегли не було
To lead us homeЩоб вести нас додому
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: