Переклад тексту пісні Facing Reality - Imperia

Facing Reality - Imperia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Facing Reality , виконавця -Imperia
Пісня з альбому: Queen Of Light
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Massacre

Виберіть якою мовою перекладати:

Facing Reality (оригінал)Facing Reality (переклад)
As I’m facing reality, leaving my own world Коли я стикаюся з реальністю, покидаю власний світ
Gazing towards the velvet sky Дивлячись на оксамитове небо
Bury the dreams that I once had for to fall into forever sleep Поховай мрії, які я колись мав, щоб заснути назавжди
Facing reality Зустрічаючи реальність
Facing reality Зустрічаючи реальність
Will you protect me from the cold? Чи захистиш мене від холоду?
Will you shelter me? Ти прихистиш мене?
Will you dry my tears when reality is hurting me? Чи висушиш мої сльози, коли реальність завдає мені болю?
Hold me when I’m falling? Тримай мене, коли я падаю?
Leave my world for to be with you Залиш мій світ, щоб бути з тобою
As I’m facing reality, and I’m leaving my own world Я стикаюся з реальністю й залишаю власний світ
Leaving my own world now Я покину власний світ зараз
I love you Я тебе люблю
I need you Ти мені потрібен
To be the shelter in my life Бути притулком у моєму житті
I feel you, I sense you Я відчуваю тебе, я відчуваю тебе
Even though you are far away Хоч ти далеко
Now it’s fall, leaves are falling Зараз осінь, листя опадає
Wish it was summer and sunny days Бажаю, щоб це було літо та сонячні дні
Outside the leaves are falling down Зовні листя опадає
I know I have to leave my world Я знаю, що маю покинути свій світ
Leave my world for to be with you Залиш мій світ, щоб бути з тобою
As I’m facing reality, and I’m leaving my own world Я стикаюся з реальністю й залишаю власний світ
Leaving my own world now Я покину власний світ зараз
I love you Я тебе люблю
I need you Ти мені потрібен
To be the shelter in my life Бути притулком у моєму житті
I feel you, I sense you Я відчуваю тебе, я відчуваю тебе
Even though you are far away Хоч ти далеко
I know that I I know that I I love you, I need you Я знаю, що я я знаю, що я я люблю тебе, ти мені потрібен
I know that I I feel you, I sense you Я знаю, що я відчуваю тебе, я відчуваю тебе
Even though you are far awayХоч ти далеко
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: