Переклад тексту пісні Predicate - Imperative Reaction

Predicate - Imperative Reaction
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Predicate, виконавця - Imperative Reaction. Пісня з альбому Eulogy For The Sick Child, у жанрі Электроника
Дата випуску: 05.06.2006
Лейбл звукозапису: METROPOLIS
Мова пісні: Англійська

Predicate

(оригінал)
These are the events this is your despair
Who are your friends when your life falls down
The one you call close hasn’t made a sound
How can it be when all you have is need
When it all goes away you’re the one who bleeds
Obstruction of trust as you’re reeling from the loss
Detached from what we know who can you trust
If you can’t trust them where will you go
How can a world build to self-destruct
As it has and as it will we wonder
The promises conveyed will give nothing to dull the pain
A last say is what it is but no one wishes to hear
Stay the same and remember your stance but who are they
When you haven’t a chance too many words and too little care
These are the events this is your despair
Who are your friends when your life falls down
The one you call close hasn’t made a sound
How can it be when all you have is need
When it all goes away you’re the one who bleeds
Obstruction of trust as you’re reeling from the loss
Detached from what we know who can you trust
If you can’t trust them where will you go
How can a world build to self-destruct
As it has and as it will we wonder
Time promises conveyed will give nothing
Dull the pain
I’ll never surrender
A last say is what it is
But no one wishes to hear
Stay the same and remember your stance
But where are they when you haven’t a chance
(переклад)
Це події, це ваш відчай
Хто твої друзі, коли твоє життя падає
Той, кого ви називаєте близьким, не видає звуку
Як це може бути, коли все, що у вас є, потрібно
Коли це все зникне, ви той, хто кровоточить
Перешкода довірі, як захворіти від втрати
Незалежно від того, кому ви можете довіряти
Якщо ви не можете їм довіряти, куди підете
Як можна побудувати світ до самознищення
Як є і як буде нам дивуватися
Дані обіцянки не дадуть нічого, щоб притупити біль
Останнє слово – це те, що воно є, але ніхто не хоче чути
Залишайтеся такими ж і пам’ятайте свою позицію, але хто вони
Коли у вас немає можливості забагато слів і занадто мало турботи
Це події, це ваш відчай
Хто твої друзі, коли твоє життя падає
Той, кого ви називаєте близьким, не видає звуку
Як це може бути, коли все, що у вас є, потрібно
Коли це все зникне, ви той, хто кровоточить
Перешкода довірі, як захворіти від втрати
Незалежно від того, кому ви можете довіряти
Якщо ви не можете їм довіряти, куди підете
Як можна побудувати світ до самознищення
Як є і як буде нам дивуватися
Дані обіцянки часу нічого не дадуть
Притуплять біль
Я ніколи не здамся
Останнє слово – це те, що воно є
Але ніхто не хоче чути
Залишайтеся такою ж і запам’ятайте свою позицію
Але де вони, коли у вас немає можливості
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Without 2008
Time Doesn't Care 2011
Minus All 2008
Drown 2008
What Is Left To Say 2011
Side Effect 2011
Fallout 2008
In Decline 2008
Siphon 2011
Fault 2005
Torn Down 2008
You Remain 2008
Defect 2008
Head Up Too High 2008
Giving Up 2008
Hype 2011
Panic Cycle 2008
The Signal 2011
Closure 2011
Functional 2008

Тексти пісень виконавця: Imperative Reaction