Переклад тексту пісні Malady - Imperative Reaction

Malady - Imperative Reaction
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Malady , виконавця -Imperative Reaction
Пісня з альбому: Redemption
У жанрі:Электроника
Дата випуску:11.04.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:METROPOLIS

Виберіть якою мовою перекладати:

Malady (оригінал)Malady (переклад)
She tries to deny what’s on the inside Вона намагається заперечити те, що всередині
She lies to disguise the infection that has seized her mind Вона бреше, щоб замаскувати інфекцію, яка охопила її розум
But we’ve all seen it now no use in trying to hide Але ми всі бачимо, що зараз немає сенсу в спробах приховати
These thoughts she wants to disavow but we just won’t abide Цих думок вона хоче заперечити, але ми не витримаємо
She strives to defy what’s on the outside Вона намагається кинути виклик тому, що є зовні
She fights to portray the perfection that eludes her mind Вона бореться, щоб зобразити досконалість, яка вислизає від її розуму
But we’ve all seen it now no use in trying to hide Але ми всі бачимо, що зараз немає сенсу в спробах приховати
This truth it kills her everyday but she just smiles and hides Ця правда вбиває її щодня, але вона лише посміхається й ховається
I took your fears and demeaned them (it's your malady) Я взяв твої страхи та принизив їх (це твоя хвороба)
The tears you cried tell me did they sting Сльози, які ти плакав, кажуть мені, чи вони жаліють
I took your lies and exposed them (it's your malady) Я взяв твою брехню і викрив її (це твоя хвороба)
The delusions in your head tell me what do they say Омани у вашій голові говорять мені, що вони говорять
She thinks she conceals this act she clings to Вона думає, що приховує цей вчинок, за який чіпляється
The past filled with filth her deception tries to leave behind Минуле, сповнене бруду, її обман намагається залишити
But we’ve all seen it now the new and perfect fake Але ми всі бачили це нову і ідеальну підробку
And still she holds her head up high believes she’s fooled us all І досі вона високо підняла голову, вірить, що обдурила нас усіх
She dreams of what I have this voice will haunt her Вона мріє про те, що у мене цей голос буде переслідувати її
Her angel’s gone away it’s rejection that leaves her behind Її ангел пішов, і відмова залишила її позаду
But we’ve all seen it now she covets what I have Але ми всі це бачили, тепер вона жадає того, що я маю
My fate is what she wants to harm but it’s untouchable Моя доля — це те, чому вона хоче зашкодити, але вона недоторкана
You took my truth and destroyed it (it's your malady) Ти взяв мою правду і знищив її (це твоя хвороба)
How dare you ask if I’ll ever back down Як ти смієш питати, чи я колись відступлю
You let your jealousy break you (it's your malady) Ви дозволяєте своїй ревнощам зламати вас (це ваша хвороба)
The obsessions you can’t face they’ll never leave your head Нав’язливі ідеї, з якими ви не можете зіткнутися, вони ніколи не покинуть вашу голову
We took what’s right and ignored it (it's our malady) Ми прийняли те, що правильно, і проігнорували це (це наша хвороба)
The truth is that we’ve all played this game Правда в тому, що ми всі грали в цю гру
We know inside we are all wrong (it's our malady) Ми всередині знаємо, що все помиляємося (це наша хвороба)
The animosity in our hearts it will always bring us down Ворожість у нашому серці завжди збиватиме нас
Humans all plagued with such hatred (the world’s malady) Всі люди страждають від такої ненависті (світова хвороба)
We are the core of such a sick disease Ми є ядром такої хвороби
Humans all torn by our demons (the world’s malady) Усіх людей роздирають наші демони (світова хвороба)
We’ll fucking burn and agonize in flames that we can’t stopМи будемо горіти й мучитися у полум’ї, яке не можемо зупинити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: