Переклад тексту пісні Diminish Me - Imperative Reaction

Diminish Me - Imperative Reaction
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Diminish Me, виконавця - Imperative Reaction. Пісня з альбому Ruined, у жанрі Электроника
Дата випуску: 11.04.2005
Лейбл звукозапису: METROPOLIS
Мова пісні: Англійська

Diminish Me

(оригінал)
They can’t hear me now
My screams dig inward to the core
And my voice betrays my reason
I can’t listen anymore
To the words I once believed in
I have nothing more to say
They’ve been silenced to whispers
And hung with threads of shame
If you came here to save me
You walked in too slow
There is nothing left but burnt remains
Of what I was two years ago
To reconcile my damaged mind
Would take more than you have to give
There’s nothing left but ruined dreams that
Diminish all I am
They can’t hear me now
My screams resound throughout my world
And my words betray my reason
I can’t listen anymore
For the lies I once believed in
I have nothing but contempt
They tore apart my life and left me
Lying here alone
You can’t hear me
When I needed you, you walked away
You diminished me with every word you said
You can’t hear me
I’m no longer here for you
You diminished me everytime you let me down
(переклад)
Вони не чують мене зараз
Мої крики проникають усередину до глибини душі
І мій голос видає мій розум
Я більше не можу слухати
На слова, в які я колись вірив
Мені більше нема що сказати
Їх заглушили на шепіт
І обвішаний нитками сорому
Якщо ви прийшли сюди врятувати мене
Ви заходили занадто повільно
Не залишилося нічого, крім згорілих залишків
Те, чим я був два роки тому
Щоб примирити мій пошкоджений розум
Взяли б більше, ніж ви повинні дати
Не залишається нічого, крім зруйнованих мрій
Применшити все, що я є
Вони не чують мене зараз
Мої крики лунають у всьому моєму світі
І мої слова видають мій розум
Я більше не можу слухати
За брехню, в яку я колись вірив
Я не маю нічого, крім презирства
Вони розірвали моє життя і залишили мене
Лежати тут один
Ви мене не чуєте
Коли ти мені потрібен, ти пішов геть
Ти применшував мене кожним своїм словом
Ви мене не чуєте
Я більше не за вас
Ти применшував мене кожен раз, коли підводив мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Without 2008
Time Doesn't Care 2011
Minus All 2008
Drown 2008
What Is Left To Say 2011
Side Effect 2011
Fallout 2008
In Decline 2008
Siphon 2011
Fault 2005
Torn Down 2008
You Remain 2008
Defect 2008
Head Up Too High 2008
Giving Up 2008
Hype 2011
Panic Cycle 2008
The Signal 2011
Closure 2011
Functional 2008

Тексти пісень виконавця: Imperative Reaction

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ay Corazón 2018
Negra Ângela ft. Belo 2023
Leilão 1984