Переклад тексту пісні Falcondale - ILYA

Falcondale - ILYA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falcondale, виконавця - ILYA. Пісня з альбому Fathoms Deep, у жанрі
Дата випуску: 29.04.2012
Лейбл звукозапису: ILYA
Мова пісні: Англійська

Falcondale

(оригінал)
I have wings to soar to fly a bird I long to be
Now the earth is cracked and dry the air will carry me
And if I wear my feathered crown no human I will try
No falling I will spread my wings and fly
And what will swim inside my blood like Mississippi brine
And where my footprints drag thru mud my only earthly sign
And now I hear from rocky cliff the pure white seabirds cry
And like them I will spread my wings and fly
Above a black and roaring sea so effortless I glide
And if the winter come to me in feathered nest I hide
Into a day of turquoise-gold I blaze into the sky
In rolling air I spread my wings and fly
And all the humans far below how stale and tired they seem
Earthbound they can never know the glory I have seen
And find no mercy in my face no gentle loving sigh
For bird-like I will spread my wings and fly, and fly and fly
(переклад)
У мене є крила, щоб літати, щоб літати птахом, яким я хочу бути
Тепер земля потріскана і сухе повітря понесе мене
І якщо я ношу свою пернату корону, не людину, я спробую
Не падаючи, я розправлю крила й полечу
І що буде плавати в моїй крові, як розсіл Міссісіпі
І де мої сліди тягнуть крізь бруд мій єдиний земний знак
І тепер я чую зі скелястої скелі крик чисто-білих морських птахів
І, як вони, я розправлю крила й полечу
Над чорним і ревучим морем я так легко ковзаю
І якщо до мене прийде зима в пернатому гнізді, я ховаюся
У бірюзово-золотий день я спалахую в небі
У повітрі, що крутиться, я розправляю крила й літаю
І всі люди набагато нижче, якими несвіжими і втомленими вони здаються
На землі вони ніколи не дізнаються слави, яку я бачив
І не знайдіть милосердя на моєму обличчі, ані ніжного люблячого зітхання
Бо, як птах, я розправлю крила й полечу, і полечу й полечу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
On Vauxhall Bridge 2012
Pretty Baby 2002
Soleil Soleil 2002
They Died For Beauty 2002
Bellissimo 2003
Happy And Weak 2002
Bliss 2003
I Fall 2012
All I Got 2012
Lean Down 2012
All For Melody 2002
Little Lamb 2012
Hollow 2012
Port Erin Fair 2012
In the Spring 2012

Тексти пісень виконавця: ILYA