Переклад тексту пісні Kleinbus - Ilpo Kaikkonen

Kleinbus - Ilpo Kaikkonen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kleinbus, виконавця - Ilpo Kaikkonen
Дата випуску: 17.07.2014
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Kleinbus

(оригінал)
Varastosta kaivan vanhan retkikeittimen
Takaluukkuun vien sen ja kitaran
Vaahtomuovipatjan otan mukaan tahraisen
Rakkaudesta repaleisen mut toimivan
Ja me vanha kleinbus tankataan
Kasetilta doorssii kuunnellaan
Sivuikkunoista tuuli hiuksiisi käy
Tää vois kestää vielä kesän tän
Ja meidän rakkaus vähän enemmän
Mut syksyn tullen tiedän
Sua ei enää näy
Öljyvalo vilkuttaa mut se ei haittaa nyt
Sä oot siinä kauniina vieressä
Sydämessä palo niin kuin oisin eksynyt
Tässä päivässä on meillä koko elämä
Ja me vanha kleinbus tankataan
Kasetilta doorssii kuunnellaan
Sivuikkunoista tuuli hiuksiisi käy
Tää vois kestää vielä kesän tän
Ja meidän rakkaus vähän enemmän
Mut syksyn tullen tiedän
Sua ei enää näy
Kohti auringon laskua bensaa suonissa
Nyt jo kaipasin sua oli syksyä ilmassa
Olit ainoa oikea niin täynnä rakkautta
Ja me vanha kleinbus tankataan
Kasetilta doorssii kuunnellaan
Sivuikkunoista tuuli hiuksiisi käy
Tää vois kestää vielä kesän tän
Ja meidän rakkaus vähän enemmän
Mut syksyn tullen tiedän sua ei enää näy
(переклад)
Викопую зі складу стару похідну піч
Я віднесу його та гітару до дверей багажника
Я візьму із собою заплямований поролоновий матрац
Обірваний, але працює заради кохання
І наш старий Кляйнбус заправлений
Двері прослуховуються на касеті
Крізь бічні вікна віє вітер
Це може тривати цього літа
І нашої любові трохи більше
Але коли прийде осінь, я буду знати
Вас більше не видно
Блимає індикатор масла, але зараз це не має значення
Ви виглядаєте чудово поруч
Вогонь у серці, ніби я заблукав
Усе наше життя в цей день
І наш старий Кляйнбус заправлений
Двері прослуховуються на касеті
Крізь бічні вікна віє вітер
Це може тривати цього літа
І нашої любові трохи більше
Але коли прийде осінь, я буду знати
Вас більше не видно
До заходу сонця газ у жилах
Тепер я вже скучила за тобою, осінь була в повітрі
Ти був єдиним таким сповненим любові
І наш старий Кляйнбус заправлений
Двері прослуховуються на касеті
Крізь бічні вікна віє вітер
Це може тривати цього літа
І нашої любові трохи більше
Але коли прийде осінь, я знаю, що тебе більше не побачать
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Terveiset sinne taivaaseen 2014
Clint Eastwoodin poika 2016