Переклад тексту пісні White Lies - Illuminatus

White Lies (оригінал)

A million middle fingers
Poison the veins of an empire
So deep in denial
So feeble on a leash
And pint-sized philosophers
Are debating the size of the tits on the Sun
Why?
White lies are printed on body bags
Next to the price of a barrel of oil
Profit and warfare on instant replay
We are voiceless
The middle class resistance
Swallow rhetorical theories over cocktails and golf
Revolution is futile
While fat men in pinstripe suits
Are debating the size of the tits on the Sun
Why?
White lies are printed on body bags
Next to the price of a barrel of oil
Profit and warfare on instant replay
We are voiceless

White Lies (переклад)

Мільйон середніх пальців
Отруїти вени імперії
Так глибоко в запереченні
Такий слабкий на повідку
І філософи з півлітра
Обговорюють розмір синиць на сонці
Чому?
Біла брехня надрукована на сумках для тіла
Поруч із ціною бареля нафти
Прибуток і війна на миттєвому відтворенні
Ми безголосі
Опір середнього класу
Ковтайте риторичні теорії за коктейлями та гольфом
Революція марна
Тоді як товсті чоловіки в костюмах в тонку смужку
Обговорюють розмір синиць на сонці
Чому?
Біла брехня надрукована на сумках для тіла
Поруч із ціною бареля нафти
Прибуток і війна на миттєвому відтворенні
Ми безголосі