Переклад тексту пісні Fear/Control - Illuminatus

Fear/Control (оригінал)

Behind these cardboard trenches where you buy your conscience clean
From fugitives and thieves
But what’s the difference in the end?
The guilt is all the same
These streets have wept a thousand times
And it’s painted crimson on cement
But the revolution never came
One last stand from the mild, mild West
Behind these picket fences are the ghettos of the elite
The corporate emperors and slaves who made the world such a beautiful place
With their happy meals and hand grenades
These streets have wept a thousand lies
And it’s painted crimson on cement
But the revolution never came
One last stand from the mild, mild West
Your fear is control
We await apocalypse while they nail your enemy to a golden arch
Burn your flags in your shopping malls
Because freedom is a franchise these days
And I think we’ve lost the fight

Fear/Control (переклад)

За цими картонними траншеями, де купуєш свою совість чисту
Від втікачів і злодіїв
Але яка різниця зрештою?
Провина одна
Ці вулиці плакали тисячу разів
І він пофарбований у малиновий колір на цементі
Але революція так і не відбулася
Остання позиція з м’якого, м’якого Заходу
За цими парканами — гетто еліти
Корпоративні імператори та раби, які зробили світ таким прекрасним місцем
З їхніми щасливими стравами та ручними гранатами
Ці вулиці виплакали тисячу брехні
І він пофарбований у малиновий колір на цементі
Але революція так і не відбулася
Остання позиція з м’якого, м’якого Заходу
Ваш страх — це контроль
Чекаємо апокаліпсису, поки вони прибивають вашого ворога до золотої арки
Спаліть свої прапори у вих торгових центрах
Тому що сьогодні свобода — це франшиза
І я вважаю, що ми програли бій