Переклад тексту пісні Never Left - Illa J, Potatohead People

Never Left (оригінал)

It’s like you never left
You with me up in the booth
I see your silhouette when I start thinking bout you
And I will never let somebody taint your truth
Cause tainted love is all around and the shit ain’t cool
When I’m reppin' my bro, I’m reppin' my blood
So before I rock a show or even step in the club
It’s Yancey Boys for life, man I don’t give a fuck
About the biz, but it is, what it is, nigga
Niggas tryna pay bills for they kids, make mills
Roll around on big wheels with they bitch
So they use big DILL when they need a big deal
But when ILLA spits real they get pissed
But I’ll raise my flag in whole nother arena
Startin at 00, call me Arenas
Triple threat, infinite creator when is that
Gonna end?
never, funny question how clever
I’m a young loud rebel from the Mecca
Beast inside inner lyrical reflector
From the east side of Detroit nigga check up
Always on the grind cause I gotta get my check up
Yeah I’m always on the grind cause the money on the mind
We forget about the cause cause we want that effecta
I’m always on time, on task on a mission
While I listen to my big bro chillin' reminscin'
It’s like you never left
You with me up in the booth
I see your silhouette when I start thinking bout you
And I will never let somebody taint your truth
Cause tainted love is all around and the shit ain’t cool
When I’m reppin' my bro, I’m reppin' my blood
So before I spit a flow before the record is cut
It’S Yancey Boys for life, man I don’t give a fuck
About the biz, but it is, what it is, nigga
People say they your friends but come with hidden agendas
Don’t give a fuck about me just wanna rap on some Dilla
Coming up to me like I heard Dilla yo brother
I went to the tribute, I took a pic with yo mother
And it means a lot to me but a few of you don’t mean it honestly
Y’all just thinking bout um, profiting ah
My brother’s legacy is like the ring
Niggas get close to it, ego start building up
Taste a little success, environment is changing up, forget about the cause
Forget about that genius that’s banging in your cars
That takes your vibration up, up up into the stars
Forget about the soul that he put into his music
Forget about the gold that he put into his music
Forget about that Rov, every day I see you passing by
Cruising down the road
It’s like you never left
You with me up in the booth
I see your silhouette when I start thinking bout you
And I will never let somebody taint your truth
Cause tainted love is all around and the shit ain’t cool

Never Left (переклад)

Ви ніби ніколи не йшли
Ви зі мною в будці
Я бачу твій силует, коли починаю думати про тебе
І я ніколи не дозволю комусь заплямувати вашу правду
Тому що зіпсована любов все навколо, а лайно не круто
Коли я переказую мого брата, я відмовляю мою кров
Тож перш ніж я влаштую шоу чи навіть увійду в клуб
Це Yancey Boys на все життя, чоловіче, мені байдуже
Про бізнес, але він є, що він є, ніґґе
Нігери намагаються оплачувати рахунки за своїх дітей, робити млини
Кататися на великих колесах разом із ними
Тому вони використовують великий DILL, коли їм потрібна велика справа
Але коли ILLA плює по-справжньому, вони зляться
Але я підніму свій прапор на всій іншій арені
Початок о 00, називайте мене Арена
Потрійна загроза, нескінченний творець, коли це
Закінчиться?
ніколи, смішне питання, наскільки розумно
Я молодий голосний бунтар з Мекки
Звір всередині внутрішнього ліричного відбивача
Перевірка негра зі східного боку Детройта
Завжди в тонусі, бо мені потрібно пройти обстеження
Так, я завжди в голові, тому що гроші в голові
Ми забуваємо про причину, чому ми хочемо цього ефекту
Я завжди вчасно, виконую завдання на місії
Поки я слухаю мого старшого брата, розслаблюючись,
Ви ніби ніколи не йшли
Ви зі мною в будці
Я бачу твій силует, коли починаю думати про тебе
І я ніколи не дозволю комусь заплямувати вашу правду
Тому що зіпсована любов все навколо, а лайно не круто
Коли я переказую мого брата, я відмовляю мою кров
Отже, перш ніж я виплюну потік, перш ніж запис обрізається
Це Yancey Boys на все життя, чоловіче, мені байдуже
Про бізнес, але він є, що він є, ніґґе
Люди кажуть, що вони твої друзі, але приходять із прихованими планами
Не хвилюйся за мене, просто хочу почитати реп на якусь Діллу
Підійшов до мене, наче я почув Діллу, твій брат
Я був на данину, сфотографувався з твоєю мамою
І це багато значить для мені але дехто з вас не це значить чесно
Ви просто думаєте про те, як отримати прибуток
Спадщина мого брата схожа на каблучку
Нігери наближаються до цього, его починає нарощуватися
Спробуйте трошки успіху, середовище змінюється, забудьте про причину
Забудьте про того генія, який б’ється у ваших автомобілях
Це піднімає вашу вібрацію вгору до зірок
Забудьте про душу, яку він вклав у свою музику
Забудьте про золото, яке він вклав у свою музику
Забудь про того Ров, щодня я бачу тебе проходячи повз
Круїз по дорозі
Ви ніби ніколи не йшли
Ви зі мною в будці
Я бачу твій силует, коли починаю думати про тебе
І я ніколи не дозволю комусь заплямувати вашу правду
Тому що зіпсована любов все навколо, а лайно не круто