Переклад тексту пісні Anytime - ILIRA

Anytime - ILIRA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anytime, виконавця - ILIRA.
Дата випуску: 04.03.2021

Anytime

(оригінал)
Like a hammer on a drum
Like footprints in the sand
From the moment we are born
There's an imprint on your hand
Wrap your fingers round my neck
You don't speak my dialect
But our images reflect
Drawn together by the flame
We are just the same, embrace the wind
And fall into another time and space
If we belong to each other, we belong
Anyplace, anywhere, anytime
I'm going to any world you're coming from
Anyplace, anywhere, anytime
To each other, we belong
Any world you're coming from
To each other, we belong
Anyplace, anywhere, anytime
Another story, time, and age
You were a pirate from the sea
Words sail across the page
Crash like thunder suddenly
Wrap your fingers round my neck
You don't speak my dialect
But our images reflect
Drawn together by the flame
We are just the same, embrace the wind
And fall into another time and space
If we belong to each other, we belong
Anyplace, anywhere, anytime
I'm going to any world you're coming from
Anyplace, anywhere, anytime
To each other, we belong
Any world you're coming from
To each other, we belong
Anyplace, anywhere, anytime
To each other, we belong
Anyplace, anywhere, anytime
(переклад)
Як молот по барабану
Як сліди на піску
З моменту нашого народження
На вашій руці є відбиток
Обхопи пальцями мою шию
Ти не розмовляєш на моєму діалекті
Але наші зображення відображають
З’єднані полум’ям
Ми такі самі, обійми вітер
І потрапити в інший час і простір
Якщо ми належимо одне одному, ми належимо
Будь-де, будь-де, будь-коли
Я йду в будь-який світ, з якого ти
Будь-де, будь-де, будь-коли
Один одному ми належимо
Будь-який світ, з якого ви походите
Один одному ми належимо
Будь-де, будь-де, будь-коли
Інша історія, час і вік
Ти був піратом з моря
Слова пливуть по сторінці
Зненацька, як грім
Обхопи пальцями мою шию
Ти не розмовляєш на моєму діалекті
Але наші зображення відображають
З’єднані полум’ям
Ми такі самі, обійми вітер
І потрапити в інший час і простір
Якщо ми належимо одне одному, ми належимо
Будь-де, будь-де, будь-коли
Я йду в будь-який світ, з якого ти
Будь-де, будь-де, будь-коли
Один одному ми належимо
Будь-який світ, з якого ви походите
Один одному ми належимо
Будь-де, будь-де, будь-коли
Один одному ми належимо
Будь-де, будь-де, будь-коли
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Happiness ft. ILIRA, Tomcraft 2020
Fading ft. ILIRA 2018
Lose You ft. ILIRA 2020
Are You OK? ft. Dubdogz, ILIRA 2021
Best of Us ft. ILIRA, Kelvin Jones, Milow 2020
Flowers 2021
After Party ft. ILIRA 2020
Lost Without You ft. ILIRA 2017
Level Up ft. Muntu, ILIRA 2018
Ain't Growing Up ft. ILIRA 2017

Тексти пісень виконавця: ILIRA

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Roc Boys (And The Winner Is)... 2010
Takdir Dan Waktu 2005
Я гоню 2007
Last Man On Earth 2019
A Reverse Foreward from Patrick Stewart 2022
As Long As You Know 2020
Walking Around 2017