Переклад тексту пісні Sleepyhead - Iko

Sleepyhead - Iko
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sleepyhead , виконавця -Iko
Пісня з альбому: I Am Zero
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:21.01.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:My Hart Canyon

Виберіть якою мовою перекладати:

Sleepyhead (оригінал)Sleepyhead (переклад)
sleepyhead in * you fell… соня в * ти впав...
and it would be cool to say we’re falling apart at the scenes і було б круто сказати, що ми розпадаємося на сценах
keep it in your heart as long as you want… тримайте це у своєму серці доки бажаєте…
and down to your soul і до твоєї душі
my heart is a graveyard without you моє серце — цвинтар без тебе
you said you’d love me to death ти сказав, що любиш мене до смерті
you said we all disapperar in the end ви сказали, що в кінці всі ми зникнемо
you said by christmas i’ll be doing fine but it seems i’m not yet ви сказали, що до Різдва у мене все буде добре, але, здається, я ще ні
the drean your skin all over in you scream stars in the flesh don’t mean that. те, що вся твоя шкіра висихає, ви кричиш, зірки в плоті, це не означає.
… keep me a wake … тримай мене прокинувся
you said you’d love me to death ти сказав, що любиш мене до смерті
you said we all disappear in the end ти сказав, що ми всі зникнемо в кінці
you said by cristmas i’ll be doing fine, buit it seems i’m not yet ти сказав до Різдва, у мене все буде добре, але, здається, я ще не
you said we all disappear in the end ти сказав, що ми всі зникнемо в кінці
you said by christmas i’ll be doing fine ти сказав до Різдва, у мене все буде добре
it seems i’m not yet здається, я ще ні
and when you look in his eyes tell me you wish those eyes were mine і коли ти дивишся йому в очі, скажи мені, що ти хотів би, щоб ці очі були моїми
and when you in lay in his arms tell me you wish those arms were mine і коли ти лежиш у його руках, скажи мені, що хотів би, щоб ці руки були моїми
and when they come for me promise me this you’ll be standing next to me і коли вони прийдуть за мною, пообіцяють мені, що ти будеш стояти поруч зі мною
and when they bury me promise me this they’ll bury you next to meі коли мене поховають, пообіцяй мені це, вони поховають тебе поруч зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: