| Daytime Catapult (оригінал) | Daytime Catapult (переклад) |
|---|---|
| Daytime | Вдень |
| Catapult | Катапульта |
| Heathrow | Хітроу |
| You on my voice mail | Ви на мій голосовій пошті |
| I don’t know | Не знаю |
| If you are | Якщо ви |
| Genuine | Справжня |
| Or if you want something | Або якщо ви чогось хочете |
| Edited | Відредаговано |
| Positive | Позитивний |
| To negative | До негативного |
| Devil on shoulder | Диявол на плечі |
| Look at me | Подивись на мене |
| Look at me | Подивись на мене |
| Tell me you | Скажи мені |
| You don’t want this love | Ти не хочеш цієї любові |
| And don’t say | І не кажи |
| That you never were | Яким ти ніколи не був |
| That you never were mine | Щоб ти ніколи не був моїм |
| And don’t say | І не кажи |
| That you never were | Яким ти ніколи не був |
| That you never were mine | Щоб ти ніколи не був моїм |
| Airport | аеропорт |
| Mannequin | Манекен |
| Tigers in | Тигри в |
| Tigers in my head | Тигри в моїй голові |
| Why are we | Чому ми |
| Always like | Завжди подобається |
| A horror film | Фільм жахів |
| A horror film soundtrack? | Саундтрек до фільму жахів? |
| Edited | Відредаговано |
| Positive | Позитивний |
| To negative | До негативного |
| Devil on shoulder | Диявол на плечі |
| Look at me | Подивись на мене |
| Look at me | Подивись на мене |
| Tell me you | Скажи мені |
| You don’t want this love | Ти не хочеш цієї любові |
| And don’t say… | І не кажи… |
| Film me while I throw a punch | Зніміть мене, поки я наношу удар |
| Film me while I throw a punch | Зніміть мене, поки я наношу удар |
| Tell me how do I look | Скажи мені, як я виглядаю |
| To you? | Тобі? |
| Film me while I throw a punch | Зніміть мене, поки я наношу удар |
| Film me while I throw a punch | Зніміть мене, поки я наношу удар |
| Tell me how do I look | Скажи мені, як я виглядаю |
| Tell me how do I look now? | Скажіть мені як я виглядаю зараз? |
| And don’t say | І не кажи |
| And don’t say | І не кажи |
| That you never were | Яким ти ніколи не був |
| That you never were mine | Щоб ти ніколи не був моїм |
| And don’t say… | І не кажи… |
| And the wolves are coming | А вовки ідуть |
| Yeah the wolves are coming closer still | Так, вовки все ближче |
| And the wolves are coming | А вовки ідуть |
| They gather ravens to make the kill | Вони збирають воронів, щоб убити |
| And don’t say… | І не кажи… |
