Переклад тексту пісні All Time Low - Iko

All Time Low (оригінал)

Take another picture
Take another one of me with arms raised
Get a better window
Get a better place where I can still see your final face
I’m breathing you in
I’m breathing you in
But you are leaving
You’re leaving this world
I’m breathing you in
I’m breathing you in
But you sleep above the solar system
Close the door behind you
Just like the way you used to close your heart
And there’s no point in crying
With your fingertips on glass
We watch the fireworks start
I’m breathing you in
I’m breathing you in
But you are leaving
You’re leaving this world
I’m breathing you in
I’m breathing you in
But you sleep above the solar system
And I can’t blame you
No, I can’t blame you
Cause if I had a choice you know I’d leave too
All time low
And I will miss you everytime that I breathe
And I will miss you every town that I leave
And I will miss you every shoreline we lose

(переклад)

Зробіть ще один знімок
Візьміть іншого з мене з піднятими руками
Отримайте краще вікно
Зробіть краще місце, де я можу бачити ваше останнє обличчя
я вдихую тебе
я вдихую тебе
Але ти йдеш
Ти залишаєш цей світ
я вдихую тебе
я вдихую тебе
Але ти спиш над Сонячною системою
Закрийте за собою двері
Так само, як ви колись закривали своє серце
І немає сенсу плакати
Кончиками пальців на склі
Ми спостерігаємо, як починається феєрверк
я вдихую тебе
я вдихую тебе
Але ти йдеш
Ти залишаєш цей світ
я вдихую тебе
я вдихую тебе
Але ти спиш над Сонячною системою
І я не можу вас звинувачувати
Ні, я не можу вас звинувачувати
Бо якби у мене був вибір, ви знаєте, що я б також пішов
All Time Low
І я буду сумувати за тобою щоразу, коли буду дихати
І я буду сумувати за вами в кожному місті, яке я покину
І я буду сумувати за кожною береговою лінією, яку ми втратимо