Переклад тексту пісні Closer To You - Ijahman Levi

Closer To You (оригінал)

Closer I get to you
Girl I know I’m showing you
What good it can do for you
Girl why I’m lingering on
I’ve heard that love is doing you wrong
Is that true baby
I’ve got to get through to you
If it’s the last thing that I do
As long as one and one make two
I really got to get closer to you
Oh baby oh baby
You chose to be free a while
How long is your time
But still you must remember you’re a woman
Girl your charm is not yet out of style
Don’t make a mistake
If it’s only for love sake
But I’ll be satisfied
Girl whenever you return
With your love to even mine
Girl since you have been gone
You left me a half a man
It’s the truth.
Baby

(переклад)

Я ближче до вас
Дівчина, я знаю, що показую тобі
Яку користь це може зробити для вас
Дівчино, чому я затримуюся
Я чув, що кохання чинить тебе не так
Це справжня дитина
Я маю до вас долучитися
Якщо це останнє, що я роблю
Поки один і один становлять два
Мені справді потрібно стати ближче до вас
Ой дитино, дитино
Ви вирішили бути вільними деякий час
Скільки часу триває
Але все одно ви повинні пам’ятати, що ви жінка
Дівчино, твоя чарівність ще не вийшла з моди
Не помиляйтеся
Якщо це лише заради любові
Але я буду задоволений
Дівчина, коли ти повернешся
З твоєю любов’ю навіть до моєї
Дівчинка, як тебе не стало
Ти залишив мені напівлюдину
Це правда.
Дитина