| Never quit until the clock stops
| Ніколи не кидайте, поки годинник не зупиниться
|
| And never die out until your heart drops
| І ніколи не вмирай, поки твоє серце не впаде
|
| Success will separate you from the have-nots
| Успіх відокремить вас від тих, хто не має
|
| And have all these haters at your neck like an ascot
| І тримайте всіх цих ненависників у вас на шиї, як у аскот
|
| You could do it, too, young world
| Ви теж можете це зробити, молодий світ
|
| I remember being exactly like you, young girl
| Я пам’ятаю, як ти, дівчино
|
| But wait, you could do it, too, young man
| Але зачекайте, ви теж можете це зробити, юначе
|
| See you’ll be fine as long as on your own two you stand
| Побачте, у вас все буде добре, доки ви будете стояти на своїх двох
|
| Keep on living, keep on breathing
| Продовжуйте жити, продовжуйте дихати
|
| Even when you don’t believe it
| Навіть коли не віриш
|
| Keep on climbing, keep on reaching
| Продовжуйте підійматися, продовжуйте дотягуватися
|
| Even when this world can’t see it
| Навіть коли цей світ цього не бачить
|
| No, impossible is nothing
| Ні, неможливо — це нічого
|
| Even when you don’t believe it
| Навіть коли не віриш
|
| Impossible is nothing
| Немає нічого неможливого
|
| Even when this world can’t see it
| Навіть коли цей світ цього не бачить
|
| Impossible is nothing
| Немає нічого неможливого
|
| Got to hate to not have it more than you love to obtain it
| Потрібно ненавидіти не мати їх більше, ніж любиш отримувати
|
| Your future’s around the corner, so close you can almost taste it
| Ваше майбутнє не за горами, так близько, що ви можете його скуштувати
|
| It get worse before its better, that storm you gone have to weather
| Стане гірше, перш ніж стане краще, той шторм, який вам доведеться витримати
|
| Either be a busted pipe or a diamond due to this pressure
| Від цього тиску це може бути або труба, або діамант
|
| 25 hours, 8 days out the week
| 25 годин, 8 днів на тиждень
|
| Focus, keep eyes open, victory never sleeps
| Зосередься, тримай очі відкритими, перемога ніколи не спить
|
| My prayers for you is that you hit all them goals you trynna reach
| Мої молитви за вас — щоб ви досягли всіх цілей, яких намагаєтеся досягти
|
| I even hope at one point that you take it farther than me
| Я навіть сподіваюся, що в якийсь момент ви зайдете далі, ніж я
|
| Keep on living, keep on breathing
| Продовжуйте жити, продовжуйте дихати
|
| Even when you don’t believe it
| Навіть коли не віриш
|
| Keep on climbing, keep on reaching
| Продовжуйте підійматися, продовжуйте дотягуватися
|
| Even when this world can’t see it
| Навіть коли цей світ цього не бачить
|
| No, impossible is nothing
| Ні, неможливо — це нічого
|
| Even when you don’t believe it
| Навіть коли не віриш
|
| Impossible is nothing
| Немає нічого неможливого
|
| Even when this world can’t see it
| Навіть коли цей світ цього не бачить
|
| Impossible is nothing
| Немає нічого неможливого
|
| I shall never let 'em see me sweat
| Я ніколи не дозволю їм побачити, як я потію
|
| Promise to want for more until my very last breath
| Обіцяйте бажати більше до останнього подиху
|
| Promise to blaze a path and leave a trail for the next
| Обіцяйте прокласти шлях і залишити слід для наступного
|
| And never sell out my soul for any number on a cheque
| І ніколи не продавати свою душу за будь-яку цифру по чеку
|
| I shall never let 'em see me sweat
| Я ніколи не дозволю їм побачити, як я потію
|
| Promise to want for more until my very last breath
| Обіцяйте бажати більше до останнього подиху
|
| Promise to blaze a path and leave a trail for the next
| Обіцяйте прокласти шлях і залишити слід для наступного
|
| Just promise me when I’m gone, you won’t forget
| Просто пообіцяй мені, що коли мене не буде, ти не забудеш
|
| Keep on living, keep on breathing
| Продовжуйте жити, продовжуйте дихати
|
| Even when you don’t believe it
| Навіть коли не віриш
|
| Keep on climbing, keep on reaching
| Продовжуйте підійматися, продовжуйте дотягуватися
|
| Even when this world can’t see it
| Навіть коли цей світ цього не бачить
|
| No, impossible is nothing
| Ні, неможливо — це нічого
|
| Even when you don’t believe it
| Навіть коли не віриш
|
| Impossible is nothing
| Немає нічого неможливого
|
| Even when this world can’t see it
| Навіть коли цей світ цього не бачить
|
| Impossible is nothing | Немає нічого неможливого |