Переклад тексту пісні Iggy SZN - Iggy Azalea

Iggy SZN (оригінал)

Everywhere I go, they say it’s Iggy Season
'Til I get what I want, baby, I ain’t leavin'
Everytime I go out, everybody wanna show out
I just see a girl in the mirror, told her: «you the reason»
Simmer down, bitch, it’s Iggy Season
Simmer down, bitch, it’s Iggy Season
I ain’t worried 'bout shit, it’s Iggy Season
Bad bitches scream yas, it’s Iggy Season
Every man needs some Azalea
You want it, you do what I tell ya
You play on my team and get a ring back
You don’t, you gon' end up a failure
I look like a fantasy, your wifey mad at me
Just 'cause hubby is a fan of me, you understandin' me?
Hmm
So skip the talkin', baby, we too busy ballin', baby
Pedal to the metal and my engine never stallin', baby
Bitches gon' hate, while the critics critique
I pay them no mind whenever they speak
What they make a year, I can make in a week
I know you can’t stand it, just get you a seat
See the sky be the limit when you dealin' with me
I’m stuntin' this hard, and I ain’t even reached my peak
I just get money to spend it, let the cycle repeat
I’m feelin' like I got this world on my feet, hmm, Iggz
Everywhere I go, they say it’s Iggy Season
'Til I get what I want, baby, I ain’t leavin'
Everytime I go out, everybody wanna show out
I just see a girl in the mirror, told her: «you the reason»
Simmer down, bitch, it’s Iggy Season
Simmer down, bitch, it’s Iggy Season
I ain’t worried 'bout shit, it’s Iggy Season
Bad bitches scream yas, it’s Iggy Season
(Go, Iggy, go, Iggy
Go, Iggy, go, Iggy
Go)
You ain’t down to make a purchase, tell me what’s your purpose?
Go out and play somewhere, the grown folks busy workin'
Iggy independent with it, they know that for certain
You be on the internet, thirsty, prolly worse in person
Down payment for a car, I dropped that on a Birkin
You don’t sit in VIP 'cause you ain’t no important person
The money wrapped around my mind like a turban
Iggy got them pop titties but that ass on that urban (Go, Iggy)
If I told you what I’m worth, you would throw up (Go, Iggy)
So have my money on time 'fore I show up (Go, Iggy)
I’m drinking PJ on a PJ in my PJs
Thinking money 25/8, no free days (Go, Iggy)
If your girl dumb body, I recruit them (Go, Iggy, go, Iggy)
They ask me who you do it for, me say they youth dem (Go, Iggy)
Damn right, I like the life I live
Who else you know that slay like Iggz, you little b…
Everywhere I go, they say it’s Iggy Season
'Til I get what I want, baby, I ain’t leavin'
Everytime I go out, everybody wanna show out
I just see a girl in the mirror, told her: «you the reason»
Simmer down, bitch, it’s Iggy Season
Simmer down, bitch, it’s Iggy Season
I ain’t worried 'bout shit, it’s Iggy Season
Bad bitches scream yas, it’s Iggy Season
(Go, Iggy)
Drop down on 'em, bring 'em back up (Go, Iggy)
Iggy Igg in the building, call for backup (Go, Iggy)
See I don’t want nothing but them stacks (Go, Iggy)
So if you see a bad bitch, point her out, where she at tho?
(Go, Iggy)
Now clap, clap, clap, clap it on 'em (Go, Iggy)
Now clap, clap, clap, clap it on 'em (Go, Iggy)
See we don’t wanna never turn down (Go, Iggy)
So go ahead and get ratchet on 'em
Everywhere I go, they say it’s Iggy Season
'Til I get what I want, baby, I ain’t leavin'
Everytime I go out, everybody wanna show out
I just see a girl in the mirror, told her: «you the reason»
Simmer down, bitch, it’s Iggy Season
Simmer down, bitch, it’s Iggy Season
I ain’t worried 'bout shit, it’s Iggy Season
Bad bitches scream yas, it’s Iggy Season

(переклад)

Куди б я не був, кажуть, що зараз сезон Іггі
"Поки я не отримаю те, що хочу, дитино, я не піду"
Щоразу, коли я виходжу на вулицю, усі хочуть показати себе
Я щойно бачу дівчину в дзеркалі, сказала їй: «ти причина»
Туши, сука, зараз сезон Іггі
Туши, сука, зараз сезон Іггі
Я не хвилююся про лайно, зараз сезон Іггі
Погані суки кричать: «Так, зараз сезон Іггі».
Кожному чоловікові потрібна азалія
Хочеш, роби те, що я тобі скажу
Ти граєш у моїй команді і отримуєш назад кільце
Якщо ви цього не зробите, ви закінчите провалом
Я виглядаю як фантазія, ваша дружина на мною злиться
Тільки тому, що чоловік — мій шанувальник, ти мене розумієш?
Хм
Так що пропустіть розмови, дитинко, ми занадто зайняті, дитинко
Педаль до металу, і мій двигун ніколи не зупиниться, дитино
Суки ненавидять, а критики критикують
Я не звертаю на них уваги, коли вони говорять
Те, що вони роблять за рік, я можу зробити за тиждень
Я знаю, що ти не витримаєш, просто сідьте собі
Дивіться, що небо є межею, коли ви маєте справу зі мною
Я так важко зупиняюся, і навіть не досяг свого піку
Я просто отримую гроші, щоб їх витратити, нехай цикл повториться
Мені здається, що я став на ноги, хм, Iggz
Куди б я не був, кажуть, що зараз сезон Іггі
"Поки я не отримаю те, що хочу, дитино, я не піду"
Щоразу, коли я виходжу на вулицю, усі хочуть показати себе
Я щойно бачу дівчину в дзеркалі, сказала їй: «ти причина»
Туши, сука, зараз сезон Іггі
Туши, сука, зараз сезон Іггі
Я не хвилююся про лайно, зараз сезон Іггі
Погані суки кричать: «Так, зараз сезон Іггі».
(Іди, Іггі, йди, Іггі
Іди, Іггі, йди, Іггі
іди)
Ви не збираєтеся зробити покупку, скажіть, яка ваша мета?
Виходь і грай десь, дорослі люди зайняті роботою
Iggy незалежно від цього, вони знають це напевно
Ви перебуваєте в інтернеті, відчуваєте спрагу, вам стає набагато гірше
Перший внесок за автомобіль, я опустив його на Birkin
Ви не сидите в VIP, тому що ви не важлива людина
Гроші обвили мій розум, як тюрбан
Іґґі дав їм поп-циськи, але ця дупа на цій міській (Годі, Іґґі)
Якби я скажу тобі, чого я вартий, ти б вирвав (Іди, Іггі)
Тож отримайте мої гроші вчасно, перш ніж я з’явлюсь (Вперед, Іггі)
Я п’ю PJ на PJ у моїх PJ
Думка про гроші 25/8, без вільних днів (Вперед, Іггі)
Якщо твоє тіло тупе, я наймаю їх (Іди, Іггі, іди, Іггі)
Вони запитують мене, для кого ти це робиш, я кажу, що вони молоді (Іди, Іггі)
Чертовски правильно, мені подобається життя, яким я живу
Кого ще ти знаєш, що вбиває, як Іггз, ти маленький...
Куди б я не був, кажуть, що зараз сезон Іггі
"Поки я не отримаю те, що хочу, дитино, я не піду"
Щоразу, коли я виходжу на вулицю, усі хочуть показати себе
Я щойно бачу дівчину в дзеркалі, сказала їй: «ти причина»
Туши, сука, зараз сезон Іггі
Туши, сука, зараз сезон Іггі
Я не хвилююся про лайно, зараз сезон Іггі
Погані суки кричать: «Так, зараз сезон Іггі».
(Іди, Іггі)
Опустіть їх, підніміть їх назад (Іди, Іггі)
Іґгі Іґґ у будівлі, поклич підтримку (Вперед, Іґґі)
Бачиш, я не хочу нічого, окрім цих купок (Вперед, Іггі)
Тож якщо ви побачите погану сучку, вкажіть їй, де вона?
(Іди, Іггі)
А тепер хлопайте, хлопайте, хлопайте, хлопайте по ним (Ідіть, Іггі)
А тепер хлопайте, хлопайте, хлопайте, хлопайте по ним (Ідіть, Іггі)
Дивіться, ми не хочемо ніколи не відмовлятися (Вперед, Іггі)
Тож випереджайте їх
Куди б я не був, кажуть, що зараз сезон Іггі
"Поки я не отримаю те, що хочу, дитино, я не піду"
Щоразу, коли я виходжу на вулицю, усі хочуть показати себе
Я щойно бачу дівчину в дзеркалі, сказала їй: «ти причина»
Туши, сука, зараз сезон Іггі
Туши, сука, зараз сезон Іггі
Я не хвилююся про лайно, зараз сезон Іггі
Погані суки кричать: «Так, зараз сезон Іггі».