Переклад тексту пісні Backseat - Iggy Azalea, Chevy Jones

Backseat (оригінал)

Last night, we got married in a taxi
I swear I loved you, yes I love you like there’s no tomorrow
And Iv got no time, for second thoughts now
We got tonight and then I have to go.
I know you want it
So why prolong it?
Perfect time right now
Gimme that look, I’m a hop up on it
Iggy in that zone
And we all alone
Wotchu «waiting on
Lot of woman back here, how bad you want it?
Back bone, back on, gonna back that to my back bone
Back strong, back back back my apple, not no iPhone
Backseat, that’s our horny ecstasy, popping gon' already see
So there we be, we feel it, yea I’m telling he
Give it to him down in the parking lot
That’s true love, that’s true love
Give it to him down in the parking lot
That’s true him, that’s true love
Give it to him down in the parking lot
That’s true love, that’s true love
Give it to him down in the parking lot
In the backseat, in the backseat of the car"
Here we go, up and down to the beat
Never caring if they peep 'cause the windows fog
Gotta get it when I get it, get it right, get it good
Get it good while it’s good, it’s the shit for all
I don’t really do this with all
But the way you touch me, my dress come off
Drop get you rocking then the top come off
And my top come off then we bring it hard
Back bone, back on, gonna back that to my back bone
Back strong, back back back my apple, not no iPhone
Backseat, that’s our horny ecstasy, popping gon' already see
So there we be, we feel it, yea I’m telling he
Give it to him down in the parking lot
That’s true love, that’s true love
Give it to him down in the parking lot
That’s true him, that’s true love
Give it to him down in the parking lot
That’s true love, that’s true love
Give it to him down in the parking lot
In the backseat, in the backseat of the car
Back gone
Can’t wait to get that home
I want that (backseat love)
I want that (backseat love)

(переклад)

Минулої ночі ми одружилися в таксі
Клянусь, я кохав тебе, так, я люблю тебе так, ніби немає завтра
І зараз у мене немає часу на роздуми
У нас сьогодні ввечері, а потім я маю йти.
Я знаю, ви хочете його
Тож навіщо продовжувати?
Ідеальний час зараз
Дайте мені цей погляд, я захоплююся нею
Іггі в цій зоні
І ми одні
Wotchu «чекає
Тут багато жінок, як сильно ви цього хочете?
Спина, назад, я поверну це до мого хребта
Спина міцна, спина назад моє яблуко, а не iPhone
Заднє сидіння, це наш роговий екстаз, який з’являється, вже побачиш
Тож ми це, ми це відчуваємо, так, я кажу йому
Дайте йому на стоянці
Це справжня любов, це справжня любов
Дайте йому на стоянці
Це правда він, це справжня любов
Дайте йому на стоянці
Це справжня любов, це справжня любов
Дайте йому на стоянці
На задньому сидінні, на задньому сидінні автомобіля"
Ми ідемо вгору і вниз у такті
Не хвилює, чи вони підглядають, бо вікна запотіють
Я маю отримати це, коли я отримаю це, зробити це правильно, отримати добре
Будьте добре, поки це добре, це лайно для всіх
Я насправді не роблю це з усіма
Але як ти доторкнешся до мене, моя сукня зійде
Скиньте, щоб ви розгойдалися, а потім відірвалися
І мій верх відривається, тоді ми витягуємо його важко
Спина, назад, я поверну це до мого хребта
Спина міцна, спина назад моє яблуко, а не iPhone
Заднє сидіння, це наш роговий екстаз, який з’являється, вже побачиш
Тож ми це, ми це відчуваємо, так, я кажу йому
Дайте йому на стоянці
Це справжня любов, це справжня любов
Дайте йому на стоянці
Це правда він, це справжня любов
Дайте йому на стоянці
Це справжня любов, це справжня любов
Дайте йому на стоянці
На задньому сидінні, на задньому сидінні автомобіля
Назад пішов
Не можу дочекатися, щоб отримати це додому
Я хочу цього (любов на задньому сидінні)
Я хочу цього (любов на задньому сидінні)