Переклад тексту пісні Days of Happiness - Ien Oblique

Days of Happiness - Ien Oblique
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Days of Happiness, виконавця - Ien Oblique. Пісня з альбому Drowning World, у жанрі Поп
Дата випуску: 29.11.2012
Лейбл звукозапису: Infacted
Мова пісні: Англійська

Days of Happiness

(оригінал)
Distance pulled us
Away from love’s trust
And now our heads are filled
With questions and jealousy
Will we ever
Pull back together
The way we used to be
With faith and security
But those days of happiness
And nights of blissfulness
However far
I won’t forget you
Those days of rhapsody
And nights of ecstasy
This distance won’t keep us apart
Miles between us
Now no one can see us
And we are free to go
In new directions
The memories make me eager
And a little weaker
They fill my days and nights
Questioning what you do
But those days of happiness
And nights of blissfulness
However far
I won’t forget you
Those days of rhapsody
And nights of ecstasy
This distance won’t keep us apart
(переклад)
Нас тягнула відстань
Подалі від довіри кохання
А тепер наші голови наповнені
З питаннями і ревнощами
Чи ми колись
Потягніть разом
Як ми були раніше
З вірою та безпекою
Але ці дні щастя
І ночі блаженства
Проте далеко
Я не забуду тебе
Ті дні рапсодії
І ночі екстазу
Ця відстань не розлучить нас
Милі між нами
Тепер нас ніхто не бачить
І ми вільні їти
У нових напрямках
Спогади викликають у мене бажання
І трохи слабкіше
Вони наповнюють мої дні й ночі
Запитувати, що ви робите
Але ці дні щастя
І ночі блаженства
Проте далеко
Я не забуду тебе
Ті дні рапсодії
І ночі екстазу
Ця відстань не розлучить нас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Slaves of Pleasure 2012
Sinking 2012
Goodbye ft. Ien Oblique, Bruderschaft 2013
Change the Words 2012
Free 2012
A Moment With You 2012
The Dawn 2012
Drowning World 2012

Тексти пісень виконавця: Ien Oblique