Переклад тексту пісні Transfer Complete - Icon Of Coil

Transfer Complete (оригінал)

In the middle of this storm again, fighting fire
Only fragments of the life I had remain
My enemy, my inner self, haunting me down
Brief touch of reality, I’m losing my gravity
I’ve seen these clouds way too many times
Although the sky is bleeding
I’ve seen these clouds way too many times
Still my eyes are dry
The transfer is complete
On to another place, another time
Your beautiful world is dead
Pitch black, with your burning flag in my hands
Is there anything left to save?
Except from revolting pride?
Is there anything left at all?
Is there anything left to long for?
Although the sky is bleeding
Still my eyes are dry

Transfer Complete (переклад)

Знову в середині цієї бурі, боротьба з вогнем
Залишилися лише фрагменти життя, яке я мав
Мій ворог, моє внутрішнє я, переслідує мене
Короткий дотик реальності, я втрачаю важкість
Я бачив ці хмари занадто багато разів
Хоча небо кровоточить
Я бачив ці хмари занадто багато разів
У мене все ще сухі очі
Перенесення завершено
Перейти в інше місце, іншим разом
Ваш прекрасний світ мертвий
Чорна смола, з твоїм палаючим прапором у моїх руках
Чи є що зберегти?
Крім огидної гордості?
Чи залишилось щось взагалі?
Чи залишилося чогось тужити?
Хоча небо кровоточить
У мене все ще сухі очі