Переклад тексту пісні Android - Icon Of Coil

Android (оригінал)

Changing sides, follow lines, frequencies decide
Who designed me, this way?
And who’s around to play?
Adjust my gain, replace my fear with pain
I’m on a wave, select any game to save
Will we fight it?
Will we play?
Will we start all over, again?
Well, we better do something
I’m losing this game again, the same old game
Time to change, I’m corrupted
Change my disk, erase me, reboot, delete
I’ve had enough, my trash bin is full, now
Empty my head, please, give me the chance
New start, restart, empty pages
Make some changes, install everything new
I’m sick of you hunting my thoughts
I don’t wanna be your android, anymore
I don’t wanna be your android, anymore
I don’t wanna be your android, anymore
Will we fight it?
Will we play?
Will we start all over, again?
Well, we better do something
I’m losing this game again, the same old game
Will we fight it?
Will we play?
Will we start all over, again?
Well, we better do something
I’m losing this game again, the same old game
Adjust my gain, replace my fear with pain
I’m on a wave, select any game to save
Select any game to save
Select…
Will we fight it?
Will we play?
Will we start all over, again?
Well, we better do something
I’m losing this game again, the same old game
Will we fight it?
Will we play?
Will we start all over, again?
Well, we better do something
I’m losing this game again, the same old game
Will we fight it?
Will we play?
Will we start all over, again?
Well, we better do something
I’m losing this game again, the same old game

Android (переклад)

Змінюючи сторони, стежте за лініями, вирішуйте частоти
Хто мене створив таким чином?
А хто поруч грати?
Відрегулюйте мій приріст, замініть мій страх болем
Я на хвилі, виберіть будь-яку гру для збереження
Чи будемо ми з цим боротися?
Ми гратимемо?
Ми почнемо все спочатку?
Ну, нам краще щось зробити
Я знову програю цю гру, ту саму стару гру
Час змінитися, я зіпсований
Змініть мій диск, стеріть мене, перезавантажте, видаліть
Мені досить, мій смітник переповнений
Опустіть мою голову, будь ласка, дайте мені шанс
Новий старт, перезапуск, порожні сторінки
Внесіть деякі зміни, встановіть все нове
Мені набридло, що ти шукаєш мої думки
Я більше не хочу бути твоїм андроїдом
Я більше не хочу бути твоїм андроїдом
Я більше не хочу бути твоїм андроїдом
Чи будемо ми з цим боротися?
Ми гратимемо?
Ми почнемо все спочатку?
Ну, нам краще щось зробити
Я знову програю цю гру, ту саму стару гру
Чи будемо ми з цим боротися?
Ми гратимемо?
Ми почнемо все спочатку?
Ну, нам краще щось зробити
Я знову програю цю гру, ту саму стару гру
Відрегулюйте мій приріст, замініть мій страх болем
Я на хвилі, виберіть будь-яку гру для збереження
Виберіть будь-яку гру для збереження
Виберіть…
Чи будемо ми з цим боротися?
Ми гратимемо?
Ми почнемо все спочатку?
Ну, нам краще щось зробити
Я знову програю цю гру, ту саму стару гру
Чи будемо ми з цим боротися?
Ми гратимемо?
Ми почнемо все спочатку?
Ну, нам краще щось зробити
Я знову програю цю гру, ту саму стару гру
Чи будемо ми з цим боротися?
Ми гратимемо?
Ми почнемо все спочатку?
Ну, нам краще щось зробити
Я знову програю цю гру, ту саму стару гру