Переклад тексту пісні Peel Their Caps Back - Ice T

Peel Their Caps Back (оригінал)

Coolin in my crib, cold video dubbin
FBI warning?
Huh, don’t mean nuttin
They call that shit a crime?
Yo that shit’s a joke
Hit record on my dope remote
I heard my phone ringin, I wonder who could it be
It was the E, the V, yes the I-L E
He said, «We got static — word, I just got out
Punks tried to move at the club and we shot out
Bullets everywhere,» Okay what’s the prob?
«Ink got popped, he’s dead as a doorknob.»
You bullshittin!
«I ain’t fuckin around
The posse’s rollin tonight, nigga are you down?»
I grabbed my AK, my 16, and my baby Mac
Strapped on my vest, and threw the 9 in the small of my back
I said — Chill, don’t let nobody move without me
Say you know where they are?
He said, «I know where they be»
Let’s peel their caps back
Let’s peel their caps back
Twelve o’clock midnight, posse was airtight
Twenty-five cars, under the streetlights
Some people talked, while others cried
Ink was a brother, who shouldn’t have died
Then the silence broke, Ice what’s it gonna be?
38 hard brothers stood and stared at me
There were only two words that I had to say
The car’s loaded with a silence that could wake the dead
Pistols clipped as the chambers loaded full of lead
Everyone in the crew knew what I said
Would mean by morning, somebody else soon would be dead
Let’s peel their caps back
The cars at the corner like a long black snake
Night prowlin' for a life to take
Ya see down in the ghetto it’s an eye for an eye
That’s the answer to the question why
In my throat, there’s a lump, then I swallow it, I ain’t no chump
Face of Death, then I cocked my pump
I’m a nigga on the trigger, madder than a pitbull
Just layin for a reason to pull
On you, any duck motherfucker that gets in my way
I’m insane, and my homeboy’s death made me this way
But then we spot him, Evil E shot him
Dead in the face, made sure that he got him
Others ran, but no mercy to the posse’s wrath
Automatic Uzi motherfuckin bloodbath
Let’s peel their caps back
Let’s peel their caps back
Let’s peel their caps back
Then all of a sudden, a bullet came through my eye
My dome exploded and I felt my other brothers die
I drank my blood as I fell like shit into the street
My corpse stunk like a burnt out rotten piece of meat
Ten brothers died in this stupid homicidal binge
Cause whenever someone dies, nobody wins
But this drama, you’ll never hear a word of
Cause all the paper’s gonna read is a gang murder
Gang murder

(переклад)

Coolin в моєму ліжечку, холодний дублін відео
Попередження ФБР?
Га, не маю на увазі горіх
Вони називають це лайно злочином?
Ой, це лайно жарт
Натисніть на запис на моєму пульті
Я чув дзвонить телефон, цікаво, хто це може бути
Це були E, V, так, I-L E
Він сказав: «У нас статика — словом, я щойно вийшов
Панки намагалися рухатися в клубі, і ми вистрілили
Кулі скрізь,» Гаразд, у чому проблема?
«Чорнило вискочило, він мертвий, як дверна ручка».
Ти дурниця!
«Я не трахаюсь
Сьогодні ввечері відряд крутиться, ніґґґо, ти загинув?»
Я схопив мій АК, 16 і мій немовля Mac
Одягнув жилет і закинув 9 у поперек
Я сказав — Заспокойтеся, не дозволяйте нікому рухатися без мене
Скажи, ти знаєш, де вони?
Він сказав: «Я знаю, де вони»
Знімемо з них шапки
Знімемо з них шапки
Дванадцята опівночі, група була герметичною
Двадцять п'ять машин, під ліхтарями
Хтось говорив, а хтось плакав
Інк був братом, який не повинен був померти
Потім тиша розірвалася. Лід, що це буде?
38 твердих братів стояли й дивилися на мене
Я мав сказати лише два слова
Автомобіль наповнений тишею, яка може розбудити мертвих
Пістолети обрізали, коли патрони були заповнені свинцем
Усі члени екіпажу знали, що я сказав
Це означає, що до ранку хтось інший незабаром помре
Знімемо з них шапки
Машини на розі, як довга чорна змія
Ніч, щоб забрати життя
Ви бачите внизу в гетто, це око за око
Це відповідь на запитання чому
У моєму горлі є клубок, потім я ковтаю його, я не кишка
Обличчя Смерті, тоді я підвів насос
Я ніґґер на спусковому гачку, лютіший за пітбуля
Просто лежав, щоб витягнути
На вас, будь-який качиний ублюдок, який стане мій на шляху
Я божевільний, і смерть мого домашнього хлопця зробила мене таким
Але потім ми помітили його, Evil E застрелив
Мертвий в обличчя, переконався, що він його дістав
Інші побігли, але не пощадили гніву групи
Автоматична кривава лазня Узі
Знімемо з них шапки
Знімемо з них шапки
Знімемо з них шапки
Тоді раптом куля влетіла в моє око
Мій купол вибухнув, і я відчув, як помирають мої інші брати
Я випив свою кров, коли впав як лайно на вулицю
Мій труп смердив, як згорілий гнилий шматок м’яса
Десять братів загинули в цій дурній вбивчій запої
Бо коли хтось помирає, ніхто не перемагає
Але про цю драму ви ніколи не почуєте жодного слова
Тому що все, що читатиме газета, — це групове вбивство
Групове вбивство