Переклад тексту пісні Hardcore - Ice T, Grip

Hardcore (оригінал)

It’s all about that hardcore mind
Got my nigga Radzay, my nigga Bazaro, my girl Gripsta in the house
We gonna do it for all the hardcore niggas out there like this…
(Radzay)
A hard hit makes a soft ass, that’s what they told me huh!
I’m totally gone, I’m in another zone nigga put me on this
We layin' stick, my lyrics is heat
Havin' visions of ritual mirrors inside my sleep — nigga peep
I remember watchin' the news, dead people in jimmy bag
I got a Nine nigga get me mad
And watch me throw up razorblades and get to trippin'
I’m cats and crippin', lickin' is civil like Jack the Ripper
I’m on a mission drippin'-a-fog
An when it sees a million motherfuckers deceased
Some of police are brutal hog, I’m actor-baitin'
No hesitation to slice a motherfucker in thirty places
Fuck a case — ain’t leavin' traces here to Redder-Dip
I’m aimin' a — automatic find a bitch I’m hangin' up
Protainin' up, boss strangler, better save my mother
Flat packs will end as brothers — the bloody covers
Bloody gloves like Yo-J, AK’s my brainwaves
I’ll strung a nigga all day to my dear play you won’t be comin' back
I put that on my dear pops when I blast a fierce drop
My bloody mask revealin' Jason it’s non-stop
The cemetary is what you facin'
My steel shot is smokin' like chainsaws, brains call
Recommend that you get your homies and watch your motherfuckin' game fall
I only like my shit hardcore
(Radzay, South Central L.A. nigga)
I only like my shit hardcore
I only like my shit hardcore
I only like my shit hardcore
(Ice-T)
Prepare for the night that you never wanted
These streets is taunted, blacked out impala with the big rims on it
Hit’cha corner with the lights out, bitch it’s on
Duck down wit’cha kids, you know what you did
Motherfuck what your niggas say, watch for the ricochet
It’s gonna be hard to hear much, once my trigger spray
That’s neither here nor there, just beware
Cause when I bust off my gat flings like a roll flair
You now listenin' to — the most hated and most loved at the same time cuz
Ice nigga what the fuck you wanna do about a T
Most’cha bitch niggas can’t fuck with me
Cause your chin-chalked talk I can see through
Like you’re rollin' in a phat V-12
Bulllshit — pull quick and have your shit cocked or dropped
Keep a spare clip cause sometimes the shots don’t stop
It’s motherfuckin' game to rap about, shits' for real
Double action, ain’t gotta cock back no more
Got you bitch-ass niggas sweatin' like Taibo
Rather lookin', in my face, I’m just checkin' my flow
So, I advise you to keep it in the studio
Your attittude, you don’t wanna meet me dude
My crews' like a fuckin' wild bunch of escaped beasts
Like scientists, cross cells of apes and G’s
All the war — get you battle gear, black fatigues
You talk shit, your crews' catch a casualty, uh!
I only like my shit hardcore
(Ice-T nigga, what?)
I only like my shit hardcore
I only like my shit hardcore
I only like my shit hardcore
(Bazaro)
Aiyyo my style be official, I bust like a pistol
Criminal — the issue, mad shit the nigga been through
Peep now, system, handcuffs nigga listen
Word up, robbin' white boys to buy blunts
The representative — GorTek Assassin thought to be a stallion
Yo I be splashin' Street Wars
The hardcore Ambassador in a black four door Akaror, I attach yours
The Marquise piece, gold teeth and medallion
Heads I be sappin' like the grams I be baggin'
Fightin' women, cut throat and tree smokin'
Violatin', infiltratin', blunt bakin'
Block regulatin', the cake, bake, a brick flippin'
Green expedition thicker to body stickin'
Bazaro, yo I got the hardcore flow
I drop to put a rock from the Bronx y’all know
I only like my shit hardcore
(Bazaro, Boogie down Bronx baby)
I only like my shit hardcore
(Grip)
On the mic, Grip be flexin'
Who’s next to wreck when I mic check, mic check
I’m checkin' any verbal an' steppin'
What the fuck nigga duck you ain’t fuckin' with this
Get touched cause I lust to bust when I clutch
With the quickness, killin' lyricist when I spit this
Who’s next on my hitlist when I rip this
Lyrically I’m material, the Rap War General
Droppin' hoes quicker than a syllable, yeah you killable
Your style, unfillable, wishin' my shit was stillable
I eel for the fuck of it, queen you know I’m lovin' it
Dick, never suckin' it unless I see a buck in it
You need the whip, cluck it kid, I’m furious
Leavin' your crew delirious so you don’t take it serious
I’m guessin' you was serious about the West, none test
I got the rep for my niggas on the shaw
Got the ball, fuck the law and yep I wet 'em out
As I proceed to spread 'em out and dead 'em out
Spray 'em out, lay 'em out
Ain’t no surprise, come see me with four eyes
Young Grip I’m a prize, prepare for you demise
Recognize I put a hole in the local aforenor
Nigga this is Coroner
(Ice-T)
Gripsta, Oakland, California
I only like my shit hardcore…

Hardcore (переклад)

Це все про цей жорсткий розум
У домі є мій негр Радзай, мій ніггер Базаро, моя дівчина Грипста
Ми зробимо це для всіх таких запеклих ніґґерів…
(Радзяй)
Сильний удар робить м’яку дупу, ось що вони мені сказали га!
Я зовсім пішов, я в іншій зоні, ніґґер поставив мене на це
Ми закладаємо палку, мій лірика — тепло
Маю бачення ритуальних дзеркал у мому сну — ніґґе-піп
Пам’ятаю, як дивився новини, мертві люди в сумці Джиммі
Я отримав Nine nigga, розлюти мене
І дивись, як я викидаю бритвені леза і збираюся потрапити
Я кішка, і лайкання, лизання — цивілізаційне, як Джек-Різник
Я на місії, що капає туман
Коли він бачить, як померли мільйони ублюдків
Деякі з поліцейських є жорстокими свинями, я актор-приманка
Не соромтеся нарізати лоха в тридцяти місцях
До біса випадок — тут не залишиться слідів Redder-Dip
I'm aimin' a — автоматичний пошук сучки, я вішаю слухавку
Підтримайся, босе душителю, краще врятуй мою маму
Плоскі пакети закінчаться як брати — криваві обкладинки
Криваві рукавички, як Yo-J, AK – мої мозкові хвилі
Я буду нанизувати нігера цілий день на мою любу гру, ти не повернешся
Я вдягаю це на мій любий поп, коли випускаю жорстокий удар
Моя кривава маска показує Джейсона, що це безперервно
Кладовище — це те, що ви стикаєтесь
Мій сталевий патрон димиться, як бензопили, мізки кличуть
Рекомендуємо взяти своїх друзів і спостерігати за падінням вашої чортової гри
Мені подобається лише мій хардкор
(Радзай, південно-центральний нігер Лос-Анджелеса)
Мені подобається лише мій хардкор
Мені подобається лише мій хардкор
Мені подобається лише мій хардкор
(Ice-T)
Приготуйтеся до ночі, якої ви ніколи не хотіли
На цих вулицях насміхається, затемнена імпала з великими обідками на ній
Hit’cha corner з вимкненим світлом, сука, він увімкнений
Покиньтеся, діти, ви знаєте, що зробили
До біса, що кажуть ваші нігери, стежте за рикошетом
Буде важко багато почути, коли мій тригер розпорошить
Це ні сюди, ні там, просто обережно
Тому що, коли я зриваю мій гат, випадає, як роздавання
Тепер ви слухаєте — найбільш ненависних і найулюбленіших водночас, тому що
Крижаний ніггер, що в біса ти хочеш зробити з Т
Більшість сучок-нігерів не можуть трахатися зі мною
Тому що я проглядаю твоє підборіддя крейдою
Ніби ти катаєшся в товстому V-12
Фігня — тягніть швидко, щоб ваше лайно зводило або випускало
Зберігайте запасну кліпсу, оскільки іноді постріли не припиняються
Це чортова гра, про яку можна читати реп, лайно справді
Подвійна дія, більше не потрібно повертатися
Ви потієте, як Тайбо
Скоріше дивлюся мені в обличчя, я просто перевіряю свій потік
Тому я раджу зберігати його у студії
Твоє ставлення, ти не хочеш зі мною зустрічатися, чувак
Мої екіпажі схожі на дику купу звірів, що втекли
Як і вчені, схрещують клітини мавп і G
Вся війна — отримайте бойове спорядження, чорну владу
Ви говорите лайно, ваші екіпажі ловлять потерпілого, е!
Мені подобається лише мій хардкор
(Ice-T nigga, що?)
Мені подобається лише мій хардкор
Мені подобається лише мій хардкор
Мені подобається лише мій хардкор
(Базаро)
Ай-йо, мій стиль будь офіційний, я розбиваюсь, як пістолет
Злочинний — проблема, божевільне лайно, яке пережив ніґґер
Пип зараз, система, наручники нігер слухай
Словом, грабуйте білих хлопців, щоб купувати тупи
Представник — GorTek Assassin вважався жеребцем
Ой, я розплющу вуличні війни
Хардкорний посол у чорному чотиридверному Akaror, я долучаю твого
Знак маркізи, золоті зуби та медальйон
Голови, які я впишу, як грами, які я важу
Б'ються жінки, перерізають горло і курять дерево
Порушення, проникнення, тупо випікання
Block regulatin', the cake, bake, a brick flippin'
Зелена експедиція товщі до тіла
Базаро, я отримав хардкорний потік
Я спускаюся покласти скелю з Бронкса, ви знаєте
Мені подобається лише мій хардкор
(Базаро, Boogie down Bronx baby)
Мені подобається лише мій хардкор
(Хватка)
На мікрофоні, Grip буде згинатися
Хто поруч із развалиною, коли я перевіряю мікрофон, перевіряю мікрофон
Я перевіряю будь-яку словесність і крокую
Якого біса ніґґґґа качка, ти з цим не трахаєшся
Доторкнутися, бо я бажаю розбитись, коли хлюся
З швидкістю вбиваю автора текстів, коли я плюю на це
Хто наступний у мому списку хітів, коли я розриваю це
Лірично я матеріальний, генерал реп-війни
Швидше, ніж склад, ви можете вбити
Твій стиль, невиповнюваний, хотів би, щоб моє лайно було нерухомим
Я вугор, на біса, королева, ти знаєш, що я люблю це
Дік, ніколи не смоктати його, якщо я не бачу в цьому гроші
Тобі потрібен батіг, клацни ним, дитино, я в гніві
Доведіть свою команду до марення, щоб не сприймати це всерйоз
Я припускаю, що ви серйозно ставилися до Заходу, жодного тесту
Я отримав репутацію своїх ніґґерів на шоу
Отримав м’яч, трахніть закон, і так, я змочив їх
Поки я розповсюджую їх і вбиваю їх
Розпиліть їх, розкладіть
Не дивно, подивіться на мене з чотирма очима
Young Grip Я приз, готуйся до своєї смерті
Визнайте, що я пробив дірку в місцеві афоренорі
Ніггер, це корнер
(Ice-T)
Гріпста, Окленд, Каліфорнія
Мені подобається лише мій хардкор...