Переклад тексту пісні Body Count - Ice T

Body Count (оригінал)

God damn, what a brother gotta do To get a message through
To the red, white and blue
What?
I gotta die?
Before you realize
I was a brother with open eyes
The world’s insane
While you drink champagne
And I’m livin’in black rain
You try to ban the A.K.
I got ten of 'em stashed
With a case of hand grenades
(Tell us what to do?) Fuck you!
(Tell us what to do?) Fuck you!
(Tell us what to do?) Fuck you!
(Tell us what to do?) Fuck you!
You’d know what to do If a bullet hit your kid
On the way to school
Or a cop shot your kid in the back yard
Shit would hit the fan and hit hard!
I hear it every night, another gun fight
The tension mounts
On with the body count!
God damn what a brother gotta do To get a message through
To the red, white and you?
What?
I gotta die?
Before you realize
I was a nigga with open eyes
The world’s insane
While you drink champagne
And I’m livin’in black rain
Don’t you hear the guns?
You stupid, dumb, dick suckin'
Bum politicians
(Tell us what to do?) Fuck you!
(Tell us what to do?) Fuck you!
The tension mounts!

(переклад)

Блін, що потрібно зробити брату, щоб отримати повідомлення
До червоного, білого та синього
Що?
Я мушу померти?
Перш ніж усвідомити
Я був братом із відкритими очима
Світ божевільний
Поки ти п'єш шампанське
І я живу під чорним дощем
Ви намагаєтеся забанити A.K.
Я заховав їх десять
З футляром від ручних гранат
(Скажіть нам, що робити?) До біса!
(Скажіть нам, що робити?) До біса!
(Скажіть нам, що робити?) До біса!
(Скажіть нам, що робити?) До біса!
Ви знаєте, що робити, якщо куля влучила у вашу дитину
По дорозі до школи
Або поліцейський застрелив вашу дитину на задньому дворі
Лайно вдарило б вентилятора і вдарило б сильно!
Я чую це щовечора, чергова перестрілка
Напруга наростає
Увімкніть з обліком тіла!
До біса, що потрібно зробити брату, щоб отримати повідомлення
Червоним, білим і вам?
Що?
Я мушу померти?
Перш ніж усвідомити
Я був ніґґером із відкритими очима
Світ божевільний
Поки ти п'єш шампанське
І я живу під чорним дощем
Ти не чуєш зброї?
Ти дурний, тупий, хуй смоктаний
Бомжі політики
(Скажіть нам, що робити?) До біса!
(Скажіть нам, що робити?) До біса!
Напруга зростає!