Переклад тексту пісні A Step Too Far Behind - I Was A Cub Scout

A Step Too Far Behind (оригінал)

Tonight
I will see you for the last time
And when we part
I doubt we’ll ever speak again
A step too far behind
You’re falling back into old habits
The simplest of escapes
That should never happened — and…
You’ve been left alone
With the trouble you have caused
So sing for your sins and hope that it can be enough
You know I was wrong, and I know far too well
So sing for your sins and hope that it can be enough
A step too far behind
Your first decision
You can have whatever you like
But it won’t make it different
A step too far behind
Your final decision
You could give me what I’ve never had
But it could never make it different
You’ve been left alone
With the trouble you have caused
So sing for your sins and hope that it can be enough
You know I was wrong, and I know far too well
So sing for your sins and hope that it can be enough

(переклад)

Сьогодні ввечері
Я побачу вас востаннє
І коли ми розлучаємося
Сумніваюся, що ми коли-небудь знову поговоримо
Крок занадто далеко позаду
Ви повертаєтеся до старих звичок
Найпростіший із втечі
Цього ніколи не повинно статися — і…
Ти залишився сам
З проблемами, які ви завдали
Тож співайте за свої гріхи та сподівайтеся, що цього може бути достатньо
Ви знаєте, що я помилявся, і я знаю це занадто добре
Тож співайте за свої гріхи та сподівайтеся, що цього може бути достатньо
Крок занадто далеко позаду
Ваше перше рішення
Ви можете мати все, що завгодно
Але це не зробить не різним
Крок занадто далеко позаду
Ваше остаточне рішення
Ви можете дати мені те, чого я ніколи не мав
Але це ніколи не могло змінити його
Ти залишився сам
З проблемами, які ви завдали
Тож співайте за свої гріхи та сподівайтеся, що цього може бути достатньо
Ви знаєте, що я помилявся, і я знаю це занадто добре
Тож співайте за свої гріхи та сподівайтеся, що цього може бути достатньо