Переклад тексту пісні Patlak Volta - İstanbul Trip, Ashoo

Patlak Volta (оригінал)

Ya, ya
Noisart
Ya, ah
Dünya hapishanemiz altın olsa da prangan
Kodaman sahibin mesleğin köle prime time
Söyle sahi kim özgür?
Bu düzen aklar karayı!
Bahar yazlar onların, para haklar satın alır
Bu rant rant dünyası sana rahat mat yok
Bazen savaşmaktır, bazen ise kaçmak yol
Fakat cesaretim tutup diyor: «Kaçmak yok.»
Her sefer ben hayatımı siktim ama ah vah yok
Yaşanır onlarca ahval boktan fakat gözü kapalı herkesin
Kaltak çok bilirsin
Televizyon sapıtmış ahlak yok
Sizlere satırlarım Maestro kadar gaddar mod on
Protokol sikimde mi bas lan yok ol (yok!)
İsyanıma olur Yak Yak Yak motto
Yazmakta Osho kadar acımasız kelimeler patlak volta
We don’t steal
We don’t gamble
We don’t lie and we don’t cheat
That also deprives the government of revenue
Here the white man makes the whiskey then puts you in jail for getting drunk
Sistem beslenirken candan yavaş yavaş sömürmeye devam eder
Kefenin cebinin boş olduğunu azraille görüştüğünde anlı’caksın
Geçen Orhan’ı gördüm mahallede «Geçmiş olsun.»
ilk sözümdü
Cezaevinden çıktı şükür artık mahallemde parlı’caktı
Umut gibi umutlarım bulutların üstünde
Alt kesim sıkıntı yiyor günde üç öğünde
Okulu sokakta öğrendi bu çocuklara edin bi' müsaade
Anlatsam da fark etmez bu kapitalist dönemi
İnsanları kovmak için evi yıkmak gerekir mi?
Erken yatıp erken kalk sonra bütün günün iş
Bütün salak toplumlarda erken biter direniş
Ambulansın söylediğim yemekten sonra geldiği bi' yerde hiçbi' çare yoktur
Derdin hep içer'de kalır
Hatır gönül işi değil
Perde arkasında görmediklerimiz yok ediyordu artık toplumları
Şimdilerde dağılmanı isti’cek plastik mermilerle
Ekmek almak için öldü hem de yaşı 20'lerde
Sanki saklambaç oynuyoruz halk olarak
Peki size soruyorum adaletim ner’de?

Patlak Volta (переклад)

о так
noisart
ой ой
Хоч наша світова тюрма золота, кайдани
Великий бос, твій раб, прайм-тайм
Скажіть, хто вільний?
Цей наказ білить землю!
Весна літо своє, гроші купують права
У цьому розгульному світі для вас немає зручного килимка
Іноді це боротьба, іноді біг
Але він наважується сказати: «Не втекти».
Кожен раз, коли я трахав своє життя, але о ні
Можна прожити десятки життів, але кожен із закритими очима
Сука, ти забагато знаєш
Телебачення не збочено моралі
Мої репліки до вас такі ж жорстокі, як і мод Maestro
Мені хвилює протокол?
Це буде мій бунт, спали його, спали його девіз
Вирвалися такі жорстокі, як Ошо, написані слова
Ми не крадемо
Ми не граємо в азартні ігри
Ми не брешемо і не обманюємо
Це також позбавляє уряд огляду
Тут білий готує віскі, а потім садить вас у в’язницю за п’яницю
Поки система живиться, вона продовжує повільно експлуатувати душу.
Ви зрозумієте, що кишеня плащаниці порожня, коли зустрінетеся з женцем.
Орхана побачив у мікрорайоні «Скоріше одужай».
це було моє перше слово
Вийшов із в’язниці, слава Богу, збирався сяяти в моєму околиці.
Як надія, мої надії над хмарами
Нижня частина їсть нудьгу триразово
Він навчився в школі на вулиці, дозвольте цим дітям
Неважливо, чи я описую цей капіталістичний період
Чи потрібно зносити будинок, щоб звільнити людей?
Рано лягайте спати і рано прокидайтеся після цілого робочого дня
У всіх дурних суспільствах опір закінчується рано
Там, куди приїхала швидка після їжі, я сказав, немає ліків.
Ваша біда завжди залишається всередині
Пам’ятайте, це не справа серця
Те, чого ми не бачили за лаштунками, руйнувало суспільства.
Тепер з гумовими кулями, які попросять вас розійтися
Він помер, щоб купити хліб, у віці 20 років
Наче ми як народ граємо в хованки
Тому я вас питаю, де моя справедливість?