| Yeni Türkiye (оригінал) | Yeni Türkiye (переклад) |
|---|---|
| Yakışır bize aydınlıklar | Нам підходять ліхтарі |
| Sende söyle bunu kendine | Скажи це собі |
| Düzelir bütün yanlışlıklar | Виправляє всі помилки |
| Yürüyelim Arkadaşlar | Прогуляймося друзі |
| Bizim için savaşanlar | тих, хто воював за нас |
| Çok çalışanlar | Ті, хто важко працює |
| Bizden zafer bekliyorlar | Вони чекають від нас перемоги |
| Bayrak bizde sıra bizde arkadaşlar | У нас є прапор, наша черга, хлопці |
| Hepimizin bu topraklar | Ця земля всіх нас |
| Köylüsü şehirlisi | сільський житель міський |
| İşçisi efendisi ellele veririz elbet | Звісно, ми віддаємо робітнику майстра вручну. |
| İşte cumhuriyet işte medeniyet | Ось республіка, ось цивілізація |
| Hakkını veririz elbet | Ми віддамо вам належне |
| Türkiye için vatanımız için | За Туреччину, за нашу батьківщину |
| Hep beraber çalışacağız | Будемо працювати разом |
| Bayrağımız için geleceğimiz için | За наш прапор, за наше майбутнє |
| Hep beraber başaracağız | Разом ми досягнемо успіху |
| Türkiye için vatanımız için | За Туреччину, за нашу батьківщину |
| Hep beraber çalışacağız | Будемо працювати разом |
| Çocuklarımız için geleceğimiz için | За наших дітей, за наше майбутнє |
| Hep beraber başaracağız | Разом ми досягнемо успіху |
| Duman tüter köyün bacalarından | Дим із димарів села |
| Kudret yağar şehire | На місто може піти дощ |
| İzindeyiz atam sen merak etme | Ми у відпустці, тату, не хвилюйся |
| Büyüyor yeni Türkiye | Вирощування нової Туреччини |
