Переклад тексту пісні Aşktan Naber - Işın Karaca

Aşktan Naber - Işın Karaca
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aşktan Naber, виконавця - Işın Karaca. Пісня з альбому Anadilim Aşk, у жанрі Турецкая поп-музыка
Дата випуску: 27.11.2001
Лейбл звукозапису: Seyhan Müzik
Мова пісні: Турецька

Aşktan Naber

(оригінал)
Aç kalbini ben geldim
Sıkı, sıkı tut bırakma
Zar, zor yıktım duvarlarımı
Kıymetini bil, uzatma
Bak yaldızlarımı döktüm
Açtım kapılarımı gir içeri
Gör parklarımı, bahçelerimi
Anla ben büyük harflerden ürktüm
Ben anlamam toptan, tüfekten
Ben anlamam taştan, yürekten
Anlamam akıntıya kürekten
Bunları boşver, ne haber aşktan?
Ben anlamam toptan, tüfekten
Ben anlamam taştan, yürekten
Anlamam akıntıya kürekten
Bunları boşver, ne haber aşktan?
Gözlerinin arkasını
Sözlerinin alt yazısını
Kalp diline çevirdim çoktan
Okudum Öztürkçe acısını
Bak yaldızlarımı döktüm
Açtım kapılarımı gir içeri
Gör parklarımı, bahçelerimi
Anla ben büyük harflerden ürktüm
Ben anlamam toptan, tüfekten
Ben anlamam taştan, yürekten
Anlamam akıntıya kürekten
Bunları boşver, ne haber aşktan?
Ben anlamam toptan, tüfekten
Ben anlamam taştan, yürekten
Anlamam akıntıya kürekten
Bunları boşver, ne haber aşktan?
Ben anlamam toptan, tüfekten
Ben anlamam taştan, yürekten
Anlamam akıntıya kürekten
Bunları boşver, ne haber aşktan?
Ben anlamam toptan, tüfekten
Ben anlamam taştan, yürekten
Anlamam akıntıya kürekten
Bunları boşver, ne haber aşktan?
(переклад)
Відкрийте своє серце, я тут
Тримайся міцно, не відпускай
Dice, я зламав свої стіни
Знай собі ціну, не розтягуйся
Дивись, я розсипав свій блиск
Я відчинив двері, заходьте
Подивіться на мої парки, мої сади
Зрозумійте, я боюся великих літер
Я не розумію оптом, гвинтівка
Не розумію від каменя, від серця
Я не розумію від веслування до течії
Забудьте все це, а як щодо кохання?
Я не розумію оптом, гвинтівка
Не розумію від каменя, від серця
Я не розумію від веслування до течії
Забудьте все це, а як щодо кохання?
за твоїми очима
Створіть субтитри
Я вже переклав це на мову серця
Я читав біль Озтюрка
Дивись, я розсипав свій блиск
Я відчинив двері, заходьте
Подивіться на мої парки, мої сади
Зрозумійте, я боюся великих літер
Я не розумію оптом, гвинтівка
Не розумію від каменя, від серця
Я не розумію від веслування до течії
Забудьте все це, а як щодо кохання?
Я не розумію оптом, гвинтівка
Не розумію від каменя, від серця
Я не розумію від веслування до течії
Забудьте все це, а як щодо кохання?
Я не розумію оптом, гвинтівка
Не розумію від каменя, від серця
Я не розумію від веслування до течії
Забудьте все це, а як щодо кохання?
Я не розумію оптом, гвинтівка
Не розумію від каменя, від серця
Я не розумію від веслування до течії
Забудьте все це, а як щодо кохання?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Yetinmeyi Bilir misin? 2003
Sen Affetsen Ben Affetmem 2011
Bambaşka Biri 2009
Tutunamadım 2001
Elimde Değil ft. Işın Karaca 2016
Başka Bahar 2001
Ben Sana Vurgunum 2006
Kan Tutmuyor 2001
Anadilim Aşk 2001
Lamba 2001
Yaz 2001
Aramıza Yollar 2001
Gece 2003
Bekleyelim De Görelim 2003
Doğum Günün Kutlu Olsun Oğlum 2001
Hoşgörü 2003
Geceyi Sana Yazdım 2013
Kırmızı Ruj ft. Berkant 2016
Kalbimin Sokağı ft. Işın Karaca 2011
Bu Yıl Benim Yeşil Bağım Kurudu 2017

Тексти пісень виконавця: Işın Karaca