Переклад тексту пісні Hoşgörü - Işın Karaca

Hoşgörü - Işın Karaca
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hoşgörü , виконавця -Işın Karaca
Пісня з альбому: İçinde Aşk var
У жанрі:Турецкая поп-музыка
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозапису:Imaj

Виберіть якою мовою перекладати:

Hoşgörü (оригінал)Hoşgörü (переклад)
Kalbim sanki kavgalar, aşklarla yoruldu Наче моє серце втомиться від бійок і кохання
Bir öfke ve bir isyan, bir hırstır, gidiyordu Гнів і бунт — це амбіції, вони йшли
Yabancıydım kendime Я був для себе чужим
Sevgi bedenimde yalnızlığı örüyordu Любов плела в моєму тілі самотність
Bir hasret acısında bir an kendimi gördüm Я на мить побачив себе в болю туги
Bakışım bencil gibi, oysa insancıl özüm Мій погляд егоїстичний, а мій людяний
Bir umut çiçek açtı sanki gözlerimde Наче надія розцвіла в моїх очах
Yarınlara dostça güldüm Я дружньо розсміявся до завтрашнього дня
Artık bir başka duygular Тепер інше відчуття
Bir başka dünya потойбічний світ
İnsanlar gerçek yolunda Люди вже в дорозі
Hoşgörüyle mutluluk var yanımda Я щасливий з толерантністю
Duygular yüreğimde yıllarca boğuştu Емоції боролися в моєму серці роками
Artık o deli nehir, denizler de duruldu Тепер та шалена річка, моря також заспокоїлися
Geçip gitti fırtına, rüzgâr meltem oldu Гроза минула, вітер став вітерцем
Yağmur oldu, güneş oldu Йде дощ, це сонце
Artık bir başka duygular Тепер інше відчуття
Bir başka dünya потойбічний світ
İnsanlar gerçek yolunda Люди вже в дорозі
Hoşgörüyle mutluluk var yanımdaЯ щасливий з толерантністю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: