Переклад тексту пісні Uyanış - Işın Karaca

Uyanış (оригінал)

Sana dargın değilim
Gidişlerin biranlık öfke
Yok sebebi zaman geçer acım diner ah
Söz dilerim siyah beyaz ne farkederki
Yas dediğin bir gün sürer
Devam eder hayat
Farkındayım zaman kalmadı
Gidişin ani bir karar olmadı
Farkındayım zaman kalmadı
Yanlış gemiyle bir son bulmadı
Savunma savaşım aynı
Giderken yüreğin aynı yola düşmüş
Yeni bir aşka daha yanlış bizi yıkıp giderken
Yapma savaşın aynı giderken
Yüreğin aynı yola düşmüş
Yeni bir aşka daha bizi söndürmeden yapma
Farkındayım zaman kalmadı
Yanlış gemiyle bir son bulmadı
Savunma savaşım aynı
Giderken yüreğin aynı yola düşmüş
Yeni bir aşka daha yanlış bizi yıkıp giderken
Yapma savaşın aynı giderken
Yüreğin aynı yola düşmüş
Yeni bir aşka daha bizi söndürmeden yapma

(переклад)

Я не сержуся на тебе
Раптовий гнів твоїх від'їздів
Без причини, час минає, мій біль зникає ах
Обіцяю чорно-біле, яке значення
Потрібен день, коли ти сумуєш
життя триває
Я знаю, що часу не залишилося
Ваш відхід не був раптовим рішенням.
Я знаю, що часу не залишилося
Це не закінчилося неправильним кораблем
Мій оборонний бій такий самий
Коли ти пішов, твоє серце впало на ту ж дорогу
Ще одна помилка для нового кохання - це розриває нас
Не змушуйте свою війну так само
Твоє серце впало на той самий шлях
Не займайтеся новою любов’ю, поки вона нас не відштовхне
Я знаю, що часу не залишилося
Це не закінчилося неправильним кораблем
Мій оборонний бій такий самий
Коли ти пішов, твоє серце впало на ту ж дорогу
Ще одна помилка для нового кохання - це розриває нас
Не змушуйте свою війну так само
Твоє серце впало на той самий шлях
Не займайтеся новою любов’ю, поки вона нас не відштовхне