Переклад тексту пісні Mavi Mavi - Işın Karaca

Mavi Mavi (оригінал)

Kim bilir bu gidisin donusu olacak mi
Ah nasil yollarina bakacagim kim bilir.
Ufkumda batan gunes bu sabah dogacak mi
Kalben ne kadar dertli olacagim, kim bilir.
Kim bilir, kim bilir, kim bilir, kim bilir.
Beklemeye tahammul gosterecek mi gonlum
Ne malum uzun mudur sensiz gececek omrum
Belki de basucumda arzu ettigim olum
Hangi yakin zamanda olecegim kim bilir.
Kim bilir, kim bilir, kim bilir, kim bilir

Mavi Mavi (переклад)

Хтозна, чи буде це мороз твого від’їзду
Ах, хто знає, як я буду дивитися на твої шляхи.
Чи зійде сонце на моєму горизонті сьогодні вранці?
Хтозна, як мені буде тривожно на серці.
Хто знає, хто знає, хто знає, хто знає.
Чи витримає моє серце очікування?
Знаєш, скільки моє життя без тебе?
Можливо, я та людина, яку я хочу біля свого ліжка.
Хтозна, як скоро я помру.
Хто знає, хто знає, хто знає, хто знає