Переклад тексту пісні Cool Coconuts - I Monster

Cool Coconuts (оригінал)

It’s been far to long
I don’t know your face
I’m not having fun
I want to get away
The sargent he is cruel
He makes me march all day
He treats me like a mule
I don’t want to stay
Because there’s rats in the hole in the floor
And theres bugs crawling under the door
And the snakes hanging down from the trees
Oh god get me out of here please
Cool coconuts and you
It’s what I’m dreaming of when I get home
And what Id love to do
Cool coconuts and you
Its what I’m longing for, an open door
I got to get out soon
Its too hot out here
In this desert zoo
I could kill a beer
And the sargent too
Oh my head is sore
And my feet are worn
But what I’m waiting for is to run on home
Because there’s rats in the hole in the floor
And theres bugs crawling under the door
The ants are all fighting the fleas
Oh god get me out of here please
Cool coconuts and you
It’s what I’m dreaming of when I get home
And what Id love to do
Cool coconuts and you
Its what I’m longing for, an open door
I got to get out soon

(переклад)

Це було дуже довго
Я не знаю твого обличчя
мені не весело
Я хочу піти
Саргент, він жорстокий
Він змушує мене маршувати цілий день
Він поводиться зі мною як мул
Я не хочу залишатися
Тому що щури в дірі в підлозі
І там під дверима повзають клопи
І змії, що звисають з дерев
Боже, витягни мене звідси, будь ласка
Крути кокоси і ти
Це те, про що я мрію, коли приходжу додому
І чим я хотів би займатися
Крути кокоси і ти
Це те, чого я прагну, відчинені двері
Я мушу скоро вийти
Тут надто жарко
У цьому пустельному зоопарку
Я міг би вбити пиво
І сарджент теж
Ох у мене болить голова
І мої ноги зношені
Але я чекаю — побігти додому
Тому що щури в дірі в підлозі
І там під дверима повзають клопи
Мурахи всі борються з блохами
Боже, витягни мене звідси, будь ласка
Крути кокоси і ти
Це те, про що я мрію, коли приходжу додому
І чим я хотів би займатися
Крути кокоси і ти
Це те, чого я прагну, відчинені двері
Я мушу скоро вийти