Переклад тексту пісні Çok Yalnızım - İlyas Yalçıntaş

Çok Yalnızım (оригінал)

Hergün birşey daha akıp gider,
Ömrümüzden ömrümüzden.
Neden niye diye hiç sorma,
Durgunluğum bu yüzden,
Bu yüzden.
Sence yeteri kadar acı çekmedik mi?
Sence dertlerimize bin dert eklemedik mi?
Bence bitsin artık bu çekilen acılar,
Yeter artık bitsin dinsin bu sancılar,
Kanadınmı kırık uçamadın mı bana,
Ansızın gelip konamadın mı yanıma
Çaresizmi kaldın sevgilim
Bir fırsat bulup kaçamadın mı bana
Elleri savıp kopamadın mı yanıma
Çok yalnızım sevgilim.

(переклад)

З кожним днем ​​випливає щось більше,
З нашого життя.
Ніколи не питай чому,
Тому мій застій
Тому.
Вам не здається, що ми досить страждали?
Вам не здається, що ми додали тисячу бід до наших бід?
Я думаю, що зараз цей біль закінчиться,
Досить, нехай закінчуються ці болі,
У тебе було зламане крило, ти не міг до мене полетіти,
Ти раптом не прийшов і не сів біля мене?
Ти безпорадний коханий
Невже ти не знайшов нагоди і не втік до мене?
Чи не міг ти потиснути руки і відірватися від мене
Я такий самотній любий