| Çok Yalnızım (оригінал) | Çok Yalnızım (переклад) |
|---|---|
| Hergün birşey daha akıp gider, | З кожним днем випливає щось більше, |
| Ömrümüzden ömrümüzden. | З нашого життя. |
| Neden niye diye hiç sorma, | Ніколи не питай чому, |
| Durgunluğum bu yüzden, | Тому мій застій |
| Bu yüzden. | Тому. |
| Sence yeteri kadar acı çekmedik mi? | Вам не здається, що ми досить страждали? |
| Sence dertlerimize bin dert eklemedik mi? | Вам не здається, що ми додали тисячу бід до наших бід? |
| Bence bitsin artık bu çekilen acılar, | Я думаю, що зараз цей біль закінчиться, |
| Yeter artık bitsin dinsin bu sancılar, | Досить, нехай закінчуються ці болі, |
| Kanadınmı kırık uçamadın mı bana, | У тебе було зламане крило, ти не міг до мене полетіти, |
| Ansızın gelip konamadın mı yanıma | Ти раптом не прийшов і не сів біля мене? |
| Çaresizmi kaldın sevgilim | Ти безпорадний коханий |
| Bir fırsat bulup kaçamadın mı bana | Невже ти не знайшов нагоди і не втік до мене? |
| Elleri savıp kopamadın mı yanıma | Чи не міг ти потиснути руки і відірватися від мене |
| Çok yalnızım sevgilim. | Я такий самотній любий |
