| Подъём (оригінал) | Подъём (переклад) |
|---|---|
| Подъём | Підйом |
| Подъём, спальный район! | Підйом, спальний район! |
| Твои квартиры на съём никому не нужны, | Твої квартири на оренду нікому не потрібні, |
| Пока нету нужды остаться с кем-то вдвоём. | Поки немає потреби залишитися з кимось удвох. |
| Подъём! | Підйом! |
| Мы открываем сезон, | Ми відкриваємо сезон, |
| Сезон охоты на сны. | Сезон полювання на сни. |
| Все прогнозы верны, | Усі прогнози вірні, |
| Все лицом на газон. | Все обличчям на газон. |
| Припев: | Приспів: |
| Мы простые, молодые, | Ми, прості, молоді, |
| Нам бы по мозгам, по мозгам. | Нам би за мозками, за мозками. |
| Горы золотые обещают нам тут и там. | Гори золоті обіцяють нам тут і там. |
| Выверни карманы и забудь о том, что ты знал. | Виверни кишені і забудь про те, що ти знав. |
| Видишь сам, можешь сам, | Бачиш сам, можеш сам, |
| Ты сам, ты сам. | Ти сам, ти сам. |
| Подъём, спальный район! | Підйом, спальний район! |
| За тяжелым замком, пополняется слой тех, кто вышел из строя. | За важким замком, поповнюється шар тих, хто вийшов із ладу. |
| Притворись дураком. | Прикинься дурнем. |
| Подъем! | Підйом! |
| Стань чистым листом. | Стань чистим листом. |
| При прочих равных условиях | За інших рівних умов |
| Без предисловий вставь диск в CD-Rom | Без передмов встав диск у CD-Rom |
| Подъём, спальный район! | Підйом, спальний район! |
| Здесь на лестничной клетке играют в рулетку | Тут на сходовій клітці грають у рулетку |
| Десять рыл с косяком. | Десять рив із косяком. |
| Подъем! | Підйом! |
| Нас не задавишь катком. | Нас не задавиш катком. |
| Мы не имеем претензий. | Ми не маємо претензій. |
| Мотив этой песни | Мотив цієї пісні |
| Ты узнаешь потом. | Ти дізнаєшся потім. |
| Когда придешь на прием | Коли прийдеш на прийом |
Переклад тексту пісні Подъём - I-laska
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Подъём , виконавця -I-laska
Пісня з альбому: Всё при себе
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:23.01.2018
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати: