Переклад тексту пісні Danger - I Hate This Place

Danger (оригінал)

Danger, danger
She got me going code red, baby
Our love keeps getting stranger, stranger
Take over me it’s
Not a test, this is an emergency
This is an emergency
(This is an emergency)
She’s a hot mess in a red dress
Setting off this club on fire
She’s a rock star topping the charts
Counting down on my desire
She says that she just wants to play
But she’s so twisted in this game
The way she moves, it feels like love
You should’ve known her middle name, oh what
Danger, danger
She got me going code red, baby
Our love keeps getting stranger, stranger
Take over me it’s
Not a test, this is an emergency
(Danger, danger)
This is an emergency
(Danger, danger)
Her venom runs deep, silky so sweet
She’s got me so paralyzed
The drugs are quick quick, but I like it
Love the darkness in her eyes
She says that she just wants to play
But she’s so twisted in this game
The way she moves, it feels like love
You should’ve known her middle name, oh what
Danger, danger
She got me going code red, baby
Our love keeps getting stranger, stranger
Take over me it’s
Not a test, this is an emergency
(Danger, danger)
This is an emergency
(Danger, danger)
This is an emergency
(Danger, danger)
Take over me
Yo, yo yo yo
Look at what you did, like you didn’t know
I told you from the start that she a total hoe
You’re her little puppet and there’s nothing I can do
Trouble trouble trouble that’s
Shoulda woulda coulda better leave now while you can
Woop, too bad she got you prisoned in her hand
I hate to say I told you so, but I told you so
You walked right into her trap and now you got nowhere to go
Did she tell you everything that you wanna hear?
'cause you got a lot to fear
She’ll make you fall in love but baby gotta fight it
She’ll bite her lip and bat her eyes and make you wanna try it
There’s no point running now, you might as well forget it
Two can play at this game while you’re at it
So drink up fast and hold on tight
'Cause baby, she’s just getting started tonight
Danger, danger
She got me going code red, baby
Our love keeps getting stranger, stranger
Take over me it’s
Not a test, this is an emergency
(Danger, danger)
This is an emergency
(Danger, danger)
This is an emergency
(Danger, danger)
Take over me it’s
Not a test, this is an emergency

(переклад)

Небезпека, небезпека
Вона підказала мені код червоний, дитино
Наше кохання стає все чужішим, чужішим
Візьміть мене це
Це не тест, це надзвичайна ситуація
Це надзвичайна ситуація
(Це надзвичайна ситуація)
Вона гарячий безлад у червоній сукні
Підпалюючи цей клуб
Вона рок-зірка, яка очолює хіт-паради
Відлік на мого бажання
Вона каже, що просто хоче грати
Але вона така закручена в цій грі
Те, як вона рухається, відчуває любов
Ви повинні були знати її друге ім’я, о що
Небезпека, небезпека
Вона підказала мені код червоний, дитино
Наше кохання стає все чужішим, чужішим
Візьміть мене це
Це не тест, це надзвичайна ситуація
(Небезпека, небезпека)
Це надзвичайна ситуація
(Небезпека, небезпека)
Її отрута проникає глибоко, шовковиста, настільки солодка
Вона так паралізувала мене
Препарати швидко діють, але мені це подобається
Люблю темряву в її очах
Вона каже, що просто хоче грати
Але вона така закручена в цій грі
Те, як вона рухається, відчуває любов
Ви повинні були знати її друге ім’я, о що
Небезпека, небезпека
Вона підказала мені код червоний, дитино
Наше кохання стає все чужішим, чужішим
Візьміть мене це
Це не тест, це надзвичайна ситуація
(Небезпека, небезпека)
Це надзвичайна ситуація
(Небезпека, небезпека)
Це надзвичайна ситуація
(Небезпека, небезпека)
Візьми мене
Йо, йо йо йо
Подивіться на те, що ви зробили, ніби не знаєте
Я з самого початку сказав вам, що вона повна мотика
Ти її маленька лялька, і я нічого не можу вдіяти
Проблема біда біда ось
Краще було б піти зараз, поки можна
Упс, шкода, що вона ув’язнила вас у своїх руках
Мені неприємно казати, що я так вам сказав, але я так вам сказав
Ви потрапили прямо в її пастку, і тепер вам нікуди діти
Вона розповіла тобі все, що ти хочеш почути?
тому що вам багато боятися
Вона змусить вас закохатися, але дитина повинна боротися з цим
Вона прикусить губу і стукне очима, і ви захочете спробувати
Зараз немає сенсу бігати, ви можете забути про це
Двоє можуть грати в цю гру, поки ви в ній
Тож випивайте швидше та тримайтеся кріпко
Тому що, дитинко, сьогодні ввечері вона тільки починає
Небезпека, небезпека
Вона підказала мені код червоний, дитино
Наше кохання стає все чужішим, чужішим
Візьміть мене це
Це не тест, це надзвичайна ситуація
(Небезпека, небезпека)
Це надзвичайна ситуація
(Небезпека, небезпека)
Це надзвичайна ситуація
(Небезпека, небезпека)
Візьміть мене це
Це не тест, це надзвичайна ситуація