Переклад тексту пісні Bill Shatner Speaks Esperanto, Do You? - I Farm

Bill Shatner Speaks Esperanto, Do You? (оригінал)

The year is 1953 and he is twenty-two years old
He’s finding his true calling, his true destiny
A language never heard on the Continent as such:
A mixture of French, Polish, Portuguese, and Dutch
Last night he had a dream and so he called me on the phone
He asked me if I knew what his name was
I said Bill and then asked Why?
He said because he had forgotten it
I said he was better off without it
William Shatner!
Bill Shatner!

Bill Shatner Speaks Esperanto, Do You? (переклад)

Рік 1953 і йому двадцять два роки
Він знаходить своє справжнє покликання, своє справжнє призначення
Мова, яку ніколи не чули на континенті, як така:
Суміш французької, польської, португальської та голландської мов
Минулої ночі йому приснився сон, і він подзвонив мені по телефону
Він запитав мене, чи знаю я, як його звати
Я сказав Білл, а потім запитав Чому?
Він сказав, тому що забув це
Я сказав, що йому буде краще без цього
Вільям Шатнер!
Білл Шатнер!