| It's Just the Night (оригінал) | It's Just the Night (переклад) |
|---|---|
| Met in a gale | Зустрів у шторм |
| Raised in a storm | Піднято в бурі |
| We live in a house | Ми живемо в будинку |
| Made out of straw | Виготовлений із соломи |
| Let down your hair | Розпусти волосся |
| Take off your clothes | Роздягайся |
| There’s nobody there | Там нікого немає |
| So nobody knows | Тому ніхто не знає |
| After all, it’s just the night | Зрештою, це лише ніч |
| Send out for pearls | Відправити по перли |
| Write in your book | Напишіть у своїй книзі |
| Could you feel the world | Чи міг би ти відчути світ |
| Without the looks | Без поглядів |
| After all, it’s just the night | Зрештою, це лише ніч |
| After all, it’s just the night | Зрештою, це лише ніч |
| Call out nobodys name | Викликати нічиє ім'я |
| And fall out with yourself again | І знову посваритися з собою |
| It’s just the night in your veins | Це просто ніч у ваших жилах |
| After all, it’s just the night | Зрештою, це лише ніч |
| It’s just the night | Це просто ніч |
| It’s just the night in your veins | Це просто ніч у ваших жилах |
| It’s just the night | Це просто ніч |
