Переклад тексту пісні By Myself - I Am Kloot

By Myself (оригінал)

Guided By Voices
Miscellaneous
I Am A Scientist
I am a scientist — i seek to understand me
All of my impurities and evils yet unknown
I am a journalist — i write to you to show you
I am an incurable
And nothing else behaves like me
And i know what’s right
But i’m losing sight
Of the clues for which i search and choose
To abuse
To just unlock my mind
Yeah, and just unlock my mind
I am a pharmacist
Prescriptions i will fill you
Potions, pills and medicines
To ease your painful lives
I am a lost soul
I shoot myself with rock & roll
The hole i dig is bottomless
But nothing else can set me free
And i know what’s right
But i’m losing sight
Of the clues for which i search and choose
To abuse
To just unlock my mind
Yeah, and just unlock my mind
I am a scientist — i seek to understand me
I am an incurable and nothing else behaves like me
Everything is right
Everything works out right
Everything fades from sight
Because that’s alright with me

By Myself (переклад)

Під керівництвом Voices
Різне
Я вчений
Я вчений — я прашу розуміти мене
Усі мої домішки й зло ще невідомі
Я журналіст — я пишу вам, щоб показати
Я невиліковний
І ніщо більше не поводиться так, як я
І я знаю, що правильно
Але я втрачаю зір
З підказок, які я шукаю та вибираю
Зловживати
Щоб просто розблокувати мій розум
Так, і просто розблокувати мій розум
Я фармацевт
Рецепти я виповню вам
Зілля, таблетки та ліки
Щоб полегшити ваше болісне життя
Я втрачена душа
Я знімаю себе рок-н-ролом
Яма, яку я копаю, бездонна
Але ніщо інше не звільнить мене
І я знаю, що правильно
Але я втрачаю зір
З підказок, які я шукаю та вибираю
Зловживати
Щоб просто розблокувати мій розум
Так, і просто розблокувати мій розум
Я вчений — я прашу розуміти мене
Я невиліковний, і ніщо інше не поводиться так, як я
Все правильно
Все виходить правильно
Все зникає з очей
Тому що зі мною все в порядку