Переклад тексту пісні Big Tears - I Am Kloot

Big Tears (оригінал)

How long have you worn that dress
The colours shows all the mess
But they dont want that kind of thing round here
You’ve been trying too hard it’s clear
You’ve been dieing to dry those big tears
You’ve got a head full of library books
Your mother had all the looks
But they dont want that kind of thing round here
You’ve been trying too hard it’s clear
You’ve been dieing to dry those big tears
Do you know what they all think about you
Do you know how they can’t live without you
You’ve got a head full of common sense
But thats not much recompence
'cause I dont want that kind of thing round here
I’ve been trying too hard it’s clear
Now we’re dieing to dry those big tears
How long have I worn this shirt
The colours shows all the dirt
They dont want that kind of thing round here
I’ve been trying too hard it’s clear

Big Tears (переклад)

Як довго ти носила цю сукню?
Кольори показують весь безлад
Але вони не хочуть, щоб вони були тут
Ви занадто старалися, це зрозуміло
Ти вмираєш, щоб висушити ці великі сльози
У вас голова повна бібліотечних книг
У твоєї матері був весь вигляд
Але вони не хочуть, щоб вони були тут
Ви занадто старалися, це зрозуміло
Ти вмираєш, щоб висушити ці великі сльози
Чи знаєте ви, що всі вони думають про вас
Чи знаєте ви, як вони не можуть жити без вас
У вас голова, повна здорового глузду
Але це не велика винагорода
тому що я не хочу таких речей тут
Я занадто старався, це зрозуміло
Тепер ми вмираємо, щоб висушити ці великі сльози
Скільки часу я ношу цю сорочку
Кольори показують весь бруд
Вони не хочуть, щоб вони були тут
Я занадто старався, це зрозуміло