Переклад тексту пісні 86 TVs - I Am Kloot

86 TVs - I Am Kloot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 86 TVs, виконавця - I Am Kloot. Пісня з альбому BBC Radio 1 Peel Sessions, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 28.10.2007
Лейбл звукозапису: Skinny Dog
Мова пісні: Англійська

86 TVs

(оригінал)
Feel so straight, and look so slow
But just you wait 'til I get you home
I saw you laughing on a TV show
Didn’t think you’d know, all colours lead to black
Say you can’t let go, and then you’re never coming back
Watch yourself when you talk to me
Cuz I’ve got you and 86 TV’s
And all those words that they made up for me
And what I thought they’d be
The radio’s are red
They made a mess of me
So now I’m walking home instead
Sweet like apples, I pulled you
Reminds me of the things we said we’d do
Now all those words that they made up for you
Could never pull you through
The greed and all the gain
They made a mess of you
And now you’ll never be the same
I’d love to say I’d like to thank you all
But I have not the gaul, the wisdom or the guile
You walked into that ball
And then you disappeared in style
On 86 TV’s, On 86 TV’s, On 86 TV’s, On 86 TV’s
Watch yourself when you talk to me
(переклад)
Відчуй себе таким прямим, а виглядай таким повільним
Але ти почекай, поки я відвезу тебе додому
Я бачила, як ви сміялися в телешоу
Не думав, що ви знаєте, що всі кольори призводять до чорного
Скажіть, що ви не можете відпустити, і тоді ви ніколи не повернетесь
Стежте за собою, коли розмовляєте зі мною
Тому що у мене є ти і 86 телевізорів
І всі ті слова, які вони вигадали для мене
І якими я думав, що вони будуть
Радіоприймачі червоні
Вони вчинили зі мною безлад
Тож тепер я йду додому пішки
Солодкі, як яблука, я витягнув тебе
Нагадує мені про те, що ми  говорили, що зробимо
Тепер усі ті слова, які вони вигадали для вас
Ніколи не зможу витягнути тебе
Жадібність і вся вигода
Вони влаштували з тобою безлад
І тепер ти ніколи не будеш колишнім
Я хотів би сказати, що хотів би подякувати всім вам
Але в мене немає ні галії, ні мудрості, ні лукавства
Ти зайшов на той м'яч
А потім ти зник у стилі
На 86 телевізорах, на 86 телевізорах, на 86 телевізорах, на 86 телевізорах
Стежте за собою, коли розмовляєте зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sold As Seen 2003
Avenue Of Hope 2005
From Your Favourite Sky 2007
Here For The World 2003
Fingerprints 2010
Strange Without You 2007
Deep Blue Sea 2009
The Same Deep Water As Me 2003
Cuckoo 2003
This House Is Haunted 2007
Gods And Monsters 2005
Northern Skies 2010
A Strange Arrangement Of Colour 2003
To the Brink 2010
No Direction Home 2005
Not A Reasonable Man 2003
An Ordinary Girl 2005
Mermaids 2003
Sand And Glue 2005
Untitled #1 2003

Тексти пісень виконавця: I Am Kloot