| On the Dry Lake (оригінал) | On the Dry Lake (переклад) |
|---|---|
| Wound on | Рана на |
| On the silence night | У ніч тиші |
| Your eyes closed | Твої очі закриті |
| The tide of breath exhales | Приплив дихання видихається |
| On the silence night | У ніч тиші |
| It creeps in | Це закрадається |
| Dissolve the hours | Розчинити години |
| Appease the nausea of time | Вгамуйте нудоту часу |
| Through all your pores | Крізь усі пори |
| Who cradle the dead and their dreams | Хто колискає мертвих і їхні мрії |
| The breakers of your bones | Ломачі ваших кісток |
| The lake has dried up | Озеро висохло |
| There she said | Ось вона сказала |
| Drained by the dust of blood | Осушений кров’яним пилом |
| She lives, in dark home | Вона живе в темному будинку |
| Drained by the shade of sun | Осушений тінь сонця |
| It’s gone | Це пішло |
| This dream | Цей сон |
| It’s gone | Це пішло |
| And I | І я |
| I’m wandering here | Я тут блукаю |
| As I wander in your dreams | Як я блукаю у твоїх снах |
| Who cracks the day and their dreams | Хто ламає день і свої мрії |
| Why do you disappear every night? | Чому ти зникаєш щовечора? |
| Why do I prefer a shadow? | Чому я віддаю перевагу тінь? |
| There she said | Ось вона сказала |
| Drained by the dust of blood | Осушений кров’яним пилом |
| She lives, in dark home | Вона живе в темному будинку |
| Drained by the shade of sun | Осушений тінь сонця |
| It’s gone | Це пішло |
| This dream | Цей сон |
| It’s gone | Це пішло |
| And I | І я |
| I’m wandering here | Я тут блукаю |
| As I wander in your dreams | Як я блукаю у твоїх снах |
| On the embers, the blackened kettle vibrates | На вугіллі вібрує почорнілий чайник |
| I doze and dream again, you approach | Я дрімаю і знову мрію, ти підходь |
| You approach | Ви підходите |
| Your face bends gently on your shoulder | Ваше обличчя м’яко нахиляється на вашому плечі |
| And you speak | А ти говориш |
| Tell me | Скажи мені |
| Will you come? | Ви прийдете? |
| Will you always come back? | Ти завжди будеш повертатися? |
| And | І |
| From | Від |
| From the depths of night | З глибини ночі |
| Over there | Там |
| In the horizon | На горизонті |
| A rust | Іржа |
| Rustling sound | Шуміння |
| A dull | Тупий |
| A dull wave motion | Тупий хвильовий рух |
| There she said | Ось вона сказала |
| Drained by the dust of blood | Осушений кров’яним пилом |
| She lives, in dark home | Вона живе в темному будинку |
| Drained by the shade of sun | Осушений тінь сонця |
| It’s gone | Це пішло |
| This dream | Цей сон |
| It’s gone | Це пішло |
| And I | І я |
| I’m wandering here | Я тут блукаю |
| As I wander in your dreams | Як я блукаю у твоїх снах |
Переклад тексту пісні On the Dry Lake - Hypno5e
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On the Dry Lake , виконавця -Hypno5e
Пісня з альбому: A Distant (Dark) Source
У жанрі:Прогрессив-метал
Дата випуску:21.11.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Pelagic
Виберіть якою мовою перекладати: