Переклад тексту пісні In the Blue Glow of Dawn, Pt. 2 - Hypno5e

In the Blue Glow of Dawn, Pt. 2 (оригінал)

The daydreaming, they wonder
They wonder here
As they wonder in your dreams
His face is like
A confused feeling in the souvenirs of a few forgotten men
His smile, a fleeting bitterness
His lips, the traces of a breath on the lips of a dead man
And everything
Vibrates in the profuse light
The watchmen
The dark erases it forever
And everything
Vibrates in the profuse light
Somewhere buried
The dark erases it forever
We used to live under the shining glow
Of the stars and the moon
But when the sun appeared
It burned us
In the cold
It’s better in the cold
And you were shaking sometimes
Then you turned your face to me
As if you knew too
As if your gaze never left me
It’s better in the cold
The daydreaming, they wonder
They wonder here
As they wonder in your dreams
The throat nailed with a cry
I advance in the cold
On the banks of the dry lake
Frozen blood in my veins
My chapped lips
Are an open wound
On the banks of the dry lake
Frozen blood in my veins
«Je parle pour hier et pour aujourd’hui.
Pour hier qui est une leçon de vie,
pour aujourd’hui qui est une leçon de mort.»
Where were you?
In the only days of our last existence
Where were you?

In the Blue Glow of Dawn, Pt. 2 (переклад)

Мріють, дивуються вони
Вони дивуються тут
Як вони дивуються у твоїх снах
Його обличчя як
Почуття розгубленості в сувенірах кількох забутих чоловіків
Його посмішка, швидкоплинна гіркота
Його губи, сліди подиху на губах мертвого
І все
Вібрує при сильному освітленні
Сторожі
Темрява стирає це назавжди
І все
Вібрує при сильному освітленні
Десь закопали
Темрява стирає це назавжди
Раніше ми жили під сяючим сяйвом
Про зірки й місяць
Але коли зійшло сонце
Це нас спалило
На морозі
Краще на морозі
І ти іноді тремтів
Тоді ти повернувся до мене
Ніби ви теж знаєте
Ніби твій погляд ніколи не залишав мене
Краще на морозі
Мріють, дивуються вони
Вони дивуються тут
Як вони дивуються у твоїх снах
Горло перетиснуло криком
Я наступаю на холоді
На берегах сухого озера
Застигла кров у моїх венах
Мої потріскані губи
Є відкритою раною
На берегах сухого озера
Застигла кров у моїх венах
«Je parle pour hier et pour aujourd’hui.
Pour hier qui est une leçon de vie,
pour aujourd’hui qui est une leçon de mort.»
Де ви були?
В єдині дні нашого останнього існування
Де ви були?