Переклад тексту пісні Monster in Me - Hypernova

Monster in Me - Hypernova
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monster in Me, виконавця - Hypernova. Пісня з альбому Through The Chaos, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 05.04.2010
Лейбл звукозапису: Narnack
Мова пісні: Англійська

Monster in Me

(оригінал)
We’re the children of Babylon
Our empires have come and gone
Dreaming of the day that we can all just live as one
Everyone I ever knew
And everyone I ever loved
Are lost in time like tears in rain
Now hold my hand
And feel the pain
And the love and the hate
And the things that it takes
To make a monster just like me
I’m not the person that you think I am, you think I am
I’m not the person that you think I am, you think I am
I’m not the person that you think I am
It’s easy to destroy what we make
We create to escape the horrors of this life
And then we realize that everything is not exactly
What it seems to be in your mind
Now hold my hand
And feel the pain
And the love and the hate
And the things that it takes to make a monster just like me
I’m not the person that you think I am, you think I am
I’m not the person that you think I am, you think I am
I’m not the person that you think I am, you think I am
I’m not the person that you think I am
I’m not the person that you think I am, you think I am
I’m not the person that you think I am, you think I am
I’m not the person that you think I am, you think I am
I’m not the person that you think I am
(переклад)
Ми діти Вавилону
Наші імперії прийшли і зникли
Мріючи про день, коли ми всі зможемо жити як одне ціле
Усі, кого я коли-небудь знав
І всіх, кого я коли-небудь любив
Втрачені в часі, як сльози під дощем
А тепер тримай мене за руку
І відчути біль
І любов, і ненависть
І те, що для цього потрібно
Зробити такого монстра, як я
Я не та людина, якою ви мене думаєте, а ви думаєте, що я
Я не та людина, якою ви мене думаєте, а ви думаєте, що я
Я не та людина, якою ви мене думаєте
Легко знищити те, що робимо
Ми створюємо, щоб уникнути жахів цього життя
А потім ми усвідомлюємо, що все не зовсім
Те, що, здається, у вас на думці
А тепер тримай мене за руку
І відчути біль
І любов, і ненависть
І те, що потрібно, щоб зробити такого монстра, як я
Я не та людина, якою ви мене думаєте, а ви думаєте, що я
Я не та людина, якою ви мене думаєте, а ви думаєте, що я
Я не та людина, якою ви мене думаєте, а ви думаєте, що я
Я не та людина, якою ви мене думаєте
Я не та людина, якою ви мене думаєте, а ви думаєте, що я
Я не та людина, якою ви мене думаєте, а ви думаєте, що я
Я не та людина, якою ви мене думаєте, а ви думаєте, що я
Я не та людина, якою ви мене думаєте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Viva La Resistance 2010
Fairy Tales 2010
Sinners 2010
American Dream 2010
With You 2010
Universal 2010
Here and Now 2010
Lost in Space 2010

Тексти пісень виконавця: Hypernova