Переклад тексту пісні Zephyr of Grace - Hyperion

Zephyr of Grace - Hyperion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zephyr of Grace , виконавця -Hyperion
Пісня з альбому: Seraphical Euphony
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:03.02.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hyperion

Виберіть якою мовою перекладати:

Zephyr of Grace (оригінал)Zephyr of Grace (переклад)
As I see thy greed upon the ordinance Як я бачу твою жадібність до обряду
Disputed unholy seditions Спірні нечестиві заворушення
Under the thirteenth shall I appear Під тринадцятим я з’явлюся
Destroy the creation, the root of all fear… and doom Знищити створіння, корінь усього страху… і загибель
Unvarnished truth by the Zephyr Of Grace Неприкрашена правда від Zephyr Of Grace
Thy father giveth thee birth upon thine hands Твій батько народив тебе на твоїх руках
Though, no light arise before me Хоча переді мною не виникає світло
Reaping the scars of my dreamy calamities Пожинаю шрами моїх мрійливих лих
Whence comest thou?звідки ти?
I need to feed upon thee Мені потрібно годувати тобою
I shall turn the sun, black as sackcloth of hair Я оберну сонце, чорне, як міштина волосся
And the moon shall cry red drops of blood І місяць заплаче червоними краплями крові
Touching the surface of the decieveth of heaven Доторкнутися до поверхні небесного небесного
Where thy greed’s no longer covered — despite the flooded Де твоя жадібність більше не прикрита — незважаючи на потоп
Bring me thy detest, for under the red moon shall I fall Принеси мені свою ненависть, бо під червоний місяць я впаду
Thou shalt see, I shan’t pass over the sky Побачиш, я не пройду через небо
Nor shall I come forth into heaven Я також не вийду на небо
Nor shalt I walketh under the hands of god Я також не буду ходити під руками Бога
My final breathings (shall) bring me to the burning sevens Мої останні вдихи (приведуть) мене до палаючих сімок
With no sensation nor obligation Без сенсації чи зобов’язань
Nor any self-hatred about Ні про ненависть до себе
Shan’t these steps through the portal deny Чи не заперечують ці кроки через портал
The reversed blasphemy and take me through time Зворотне богохульство і перенесе мене крізь час
Grant me the heads, and the ten horns Дай мені голови й десять рогів
And the ten crowns of hell І десять корон пекла
So shall the dragon worship the beast Так дракон буде поклонятися звірові
And so shall we be worshiped in rewind І так нам буде поклонятися перемотуючи назад
And thus my brethren, my fallen reverends А отже, мої брати, мої занепалі преподобні
(Shall) the stars of heaven crush unto the earth (Чи) зірки небесні здавлюють на землю
On the fields of the dying sun На полях вмираючого сонця
Shall they depart as a scroll when it’s rolled Чи підуть вони, як сувій, коли його згорнуть
With no regret nor sensing a threat Не шкодуючи й не відчуваючи загрози
Shall those where the cowardly dwell cower Ті, де живуть боягузливі, згорнуть
Though, remember these following words Але пам’ятайте наступні слова
For no sun will shine upon the purple flower Бо жодне сонце не світить на фіолетову квітку
…and so they shall fall like stars from their ancient firmament…і тому вони впадуть, як зірки, зі своєї стародавньої тверді
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: