Переклад тексту пісні Empyrean Yearning - Hyperion

Empyrean Yearning (оригінал)

Perish, inferior vermin
His gaze imminent to the south
Futile Tatarian blood will not suffice
Roam!
Wreak ail, havoc, subjugate defiers
Let none bereave your ever germinating might
From the plains of Delüün Boldog to the mighty Khwarezmian forts
Your empire shall stand supreme — to erect the seal of worldwide reign
Be apprised to behold the malignancy of the great Khan!
The wall — adamant, rigid, harboring the kingdom beyond
Yet so unable to shelter their piteous lives as they circumvent it
Following the path along the grand impediment
Laced traps were concealed beneath the impending hordes
Faced with a throng of soldiers, putrid and corrupt
Who’s fealty was as staunch as a hired force could be
Fierce pillaging and utter supremacy.
The purge through salt and flame.
As embers fade into empyrean futility, dusk abates before atrophy descends.
And the fall of the metropolis dawns
With accommodation from their own treachery
A mighty dynasty elapses.
Storming into the attenuated fortress
Grace was utterly absent in rage
Slippery streets of humanly fat
A paragon made in aversion and dread
From whence the genesis comest in ire
Shall the worldwide domain tremble ablaze
Khwarezmian citadels crushed
Beneath fierce reprisal
A fraction of Ghengis’s legion was sent
To survey the gallantry of the west
Yet meager defiance was shown
Thus sealing the kismet of realms beyond
What heinous atrocities he couldn’t achieve
Throughout the era of his tellurian reign
His son would later attain
In otiose yearning nothing can thrive
He attempts to halter the carnal cycle
Though to no avail
For the great misfortune of human asinity resumes and nothing is reshaped

(переклад)

Згинь, неповноцінний шкідник
Його погляд неминучий на південь
Марної татарської крові не вистачить
Бродити!
Створіть біду, спустошіть, підкоріть непокорних
Нехай ніхто не втратить твою незмінну силу
Від рівнин Делююн Болдог до могутніх хорезмських фортів
Ваша імперія буде верховною — звести печатку всесвітнього панування
Будьте в курсі, щоб побачити злочестивість великого хана!
Стіна — непохитна, жорстка, що приховує королівство за його межами
Але вони настільки не можуть прихистити своє жалібне життя, оскільки обходять його
Ідучи стежкою уздовж великої перешкоди
Під ордами, що насуваються, були приховані шнуровані пастки
Зіткнувшись із натовпом солдатів, гнилих і розбещених
Чия вірність була настільки непохитною, якою могла бути наймана сила
Жорстоке пограбування і повне панування.
Очищення через сіль і вогонь.
Коли вугілля згасає до емпірейської марності, сутінки спадають, перш ніж спадає атрофія.
І настає осінь мегаполісу
З житлом від власної зради
Могутня династія минає.
Штурм ослабленої фортеці
Грейс була зовсім відсутня в люті
Слизькі вулиці з людського жиру
Зразок, створений у відразі й жаху
Звідки походить генезис гніву
Чи тремтить у вогні всесвітня область
Хорезмійські цитаделі розгромлені
Під лютою розправою
Частину легіону Генгіса було відправлено
Щоб дослідити галантність заходу
Проте був виявлений мізерний виклик
Таким чином, запечатуючи кісмет царств за межами
Яких жахливих звірств він не міг здійснити
Протягом усієї ери його телурського правління
Його син пізніше досягне
У тісному прагненні ніщо не може процвітати
Він намагається зупинити плотський кругообіг
Хоча безрезультатно
Бо велике нещастя людської безтурботності відновлюється, і нічого не переформовано