| Said I’d look for you
| Сказав, що буду шукати тебе
|
| In the dark sky
| У темному небі
|
| Somewhere way up high
| Десь високо
|
| Like where the stars collide
| Як там, де зірки стикаються
|
| And we do
| І ми робимо
|
| Hard to find
| Важко знайти
|
| You’re a world apart
| Ви – цілий світ
|
| But still I’m gonna bind to you
| Але все-таки я прив’яжуся до вас
|
| And we move like satellites;
| І ми рухаємося, як супутники;
|
| And we move like satellites;
| І ми рухаємося, як супутники;
|
| I’m running to you
| Я біжу до вас
|
| And I choose
| І я вибираю
|
| To pull you in closer
| Щоб підтягнути вас ближче
|
| You’re the supernova
| Ви наднова
|
| And I’ll choose
| І я виберу
|
| To run for you
| Щоб бігти за вас
|
| Pull you in closer
| Підтягніть себе ближче
|
| You’re the supernova;
| ти наднова;
|
| You’re the supernova
| Ви наднова
|
| And I’m checking off the list
| І я знімаю зі списку
|
| Of the stars that I found
| Зірок, які я знайшов
|
| And I’m looking out for
| І я шукаю
|
| All the things I never could find
| Все те, чого я ніколи не міг знайти
|
| Now we are worlds apart
| Тепер ми розділені світами
|
| I am closer to you
| Я ближче до вас
|
| Guess I can say I’m 'round
| Здається, я можу сказати, що я круглий
|
| Cause we move like satellites
| Бо ми рухаємося, як супутники
|
| You shine so bright
| Ти так яскраво сяєш
|
| Cause you’re the supernova;
| Тому що ти наднова;
|
| And though we’re worlds apart
| І хоча ми розділені світами
|
| You’re in my heart
| Ти в моєму серці
|
| I pull you in
| Я втягую вас
|
| I’m running to you
| Я біжу до вас
|
| And I’ll choose
| І я виберу
|
| To pull you in closer
| Щоб підтягнути вас ближче
|
| You’re the supernova
| Ви наднова
|
| I’m running for you
| Я біжу за тобою
|
| And I choose
| І я вибираю
|
| To pull you in closer
| Щоб підтягнути вас ближче
|
| You’re the super supernova
| Ти супернова
|
| I told you you are a supernova
| Я казав тобі, що ти наднова
|
| Baby let me get a closer look at you
| Дитина, дозволь мені розглянути ви ближче
|
| Cause you shine so bright in my eyes
| Бо ти так яскраво сяєш у моїх очах
|
| You cannot, you cannot, you cannot lose
| Ви не можете, ви не можете, ви не можете програти
|
| Shining bright you’re a supernova
| Яскраво сяючи, ви наднова
|
| Still I hold you tight but you’re about to explode
| Я все ще міцно тримаю вас, але ви ось-ось вибухнете
|
| You are, you are, you are
| Ти є, ти є, ти є
|
| I’m running to you
| Я біжу до вас
|
| And I choose to pull you in closer
| І я вибираю підтягнути вас ближче
|
| You’re the supernova
| Ви наднова
|
| I’m running for you
| Я біжу за тобою
|
| And I choose
| І я вибираю
|
| To pull you in closer
| Щоб підтягнути вас ближче
|
| You’re the super supernova
| Ти супернова
|
| I told you you are a supernova
| Я казав тобі, що ти наднова
|
| Baby let me get a closer look at you
| Дитина, дозволь мені розглянути ви ближче
|
| Cause you shine so bright in my eyes
| Бо ти так яскраво сяєш у моїх очах
|
| You cannot, you cannot, you cannot lose
| Ви не можете, ви не можете, ви не можете програти
|
| Shining bright you’re a supernova
| Яскраво сяючи, ви наднова
|
| Still I hold you tight but you’re about to explode
| Я все ще міцно тримаю вас, але ви ось-ось вибухнете
|
| You are, you are, you are
| Ти є, ти є, ти є
|
| Said I’d look for you
| Сказав, що буду шукати тебе
|
| In the dark sky
| У темному небі
|
| Somewhere way up high
| Десь високо
|
| That’s where the stars collide
| Саме там зірки стикаються
|
| Said I’d look for you
| Сказав, що буду шукати тебе
|
| In the dark, dark sky
| У темному, темному небі
|
| Somewhere way up high
| Десь високо
|
| Where the stars collide | Там, де зірки стикаються |