Переклад тексту пісні Sevenler Ağlarmış - Hüseyin Karadayı, Ziynet Sali

Sevenler Ağlarmış (оригінал)

Bir yarim olsun isterdim gözleri yeşil
Bir yarim olsun isterdim gül yüzü gülen
Onu çok sevmek isterdim delice sevmek
Peşinden koşup koşup sonunda almak
Ben sevmek sevmek isterdim
Nerden bilirdim
Sevenler ağlarmış
Bir yarim oldu sonunda gözleri yeşil
Bir yarim oldu sonunda gül yüzü gülen
Onu cok sevdim sonunda delice sevdim
Fakat bu aşkın sonunu ben hiç bilmezdim
Ben sevmek sevmek isterdim
Nerden bilirdim
Sevenler ağlarmış

Sevenler Ağlarmış (переклад)

Я хотів би мати половинку з зеленими очима
Я хотів би мати напівусміхнене обличчя
Я б так хотів його любити
бігти за ним і нарешті отримати його
Я хотів би любити
звідки мені знати
закохані плачуть
Він наполовину пішов, очі нарешті зелені
Нарешті пройшла половина, усміхнене обличчя
Я його так любила, нарешті полюбила його шалено
Але я так і не знала кінця цьому коханню
Я хотів би любити
звідки мені знати
закохані плачуть