Переклад тексту пісні Help - Hurts

Help (оригінал)

Take my hand and lead the way
Out of the darkness and into the light of the day
And take me somewhere I’ll be safe
Carry my lifeless body away from the pain
Cos I know what I’ve been missing
And I know that I should try
But there’s hope in this admission
And there’s freedom in your eyes
And we cry away
I’m sick and tired of being afraid
If I cry any more then my tears will wash me away
But when I hear you call my name
I whisper the word that I never thought I’d ever say
And I hope to God you’ll listen
And you’ll keep me safe from harm
Cos I found what I was missing
When I fell into your arms
And we cry away
I can feel the darkness coming
And I’m afraid of myself
Call my name and I’ll come running
Cos I just need some help
I can feel the darkness coming
And I’m afraid of myself
Call my name and I’ll come running
Cos I just need some help

(переклад)

Візьміть мене за руку і ведіть шлях
З темряви на світло дня
І відвези мене туди, де я буду в безпеці
Віднеси моє неживе тіло від болю
Тому що я знаю, чого я пропустив
І я знаю, що мені трібно спробувати
Але на це визнання є надія
І в твоїх очах є свобода
І ми плачемо геть
Я втомився від страху
Якщо я більше заплачу, то мої сльози змиють мене
Але коли я чую, що ти називаєш моє ім’я
Я шепочу те слово, яке ніколи не думав, що колись скажу
І я сподіваюся Божого, що ви вислухаєте
І ви захистите мене від зла
Тому що я знайшов те, чого пропустив
Коли я впав у твої обійми
І ми плачемо геть
Я відчуваю, як настає темрява
І я боюся самого себе
Назвіть моє ім’я, і я прибіжу
Бо мені просто потрібна допомога
Я відчуваю, як настає темрява
І я боюся самого себе
Назвіть моє ім’я, і я прибіжу
Бо мені просто потрібна допомога