Переклад тексту пісні Redemption - Hurts, Kolya Funk

Redemption (оригінал)

I've never felt this far from God
I almost feel like giving up again
In my bones, in my blood
There's a sickness I'd change if I could
But the fire that rages inside me
Erased all the good
Father, help me, do you understand?
All my life, I've been a wicked man
Show me mercy and comfort me
I need to find redemption
(I'm just trying to find some)
Redemption
(I'm just trying to find some)
Redemption
I've never been this far from peace
I'm disappearing out of reach again
In my head, in my heart
There's a hollow that's starting to show
It's the poison that fills up the void
And it's taking a hold
Father, help me, do you understand?
All my life, I've been a wicked man
Show me mercy and comfort me
I need to find redemption
(I'm just trying to find some)
Redemption
(I'm just trying to find some)
Redemption
Redemption
(I'm just trying to find some)
(I'm just trying to find some)
(I'm just trying to find some)
(I'm just trying to find some)

Redemption (переклад)

Я ніколи не відчував себе так далеко від Бога
Мені майже знову хочеться здатися
В моїх кістках, в моїй крові
Є хвороба, яку я б змінив, якби міг
Але вогонь, що бушує всередині мене
Стерли все хороше
Отче, допоможи мені, розумієш?
Все своє життя я був злою людиною
Викажи мені милість і втіш мене
Мені потрібно знайти порятунок
(Я просто намагаюся знайти деякі)
Викуп
(Я просто намагаюся знайти деякі)
Викуп
Я ніколи не був так далеко від спокою
Я знову зникаю поза досяжністю
В моїй голові, в моєму серці
Починає з’являтися западина
Це отрута, яка заповнює порожнечу
І це береться
Отче, допоможи мені, розумієш?
Все своє життя я був злою людиною
Викажи мені милість і втіш мене
Мені потрібно знайти порятунок
(Я просто намагаюся знайти деякі)
Викуп
(Я просто намагаюся знайти деякі)
Викуп
Викуп
(Я просто намагаюся знайти деякі)
(Я просто намагаюся знайти деякі)
(Я просто намагаюся знайти деякі)
(Я просто намагаюся знайти деякі)