Переклад тексту пісні Pyre - Huntsmen

Pyre - Huntsmen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pyre , виконавця -Huntsmen
Пісня з альбому: American Scrap
У жанрі:Метал
Дата випуску:22.02.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Prosthetic

Виберіть якою мовою перекладати:

Pyre (оригінал)Pyre (переклад)
Too many voices in the fog Забагато голосів у тумані
Each of them calling to his god Кожен із них кличе до свого бога
A harmony that sets their souls free while they rot Гармонія, яка звільняє їхні душі, поки вони гниють
Tell your god he don’t get my soul yet Скажи своєму богу, що він ще не отримав мою душу
Too many days lost in the swamp Забагато днів втрачено на болоті
Ancestors watching from the dark Предки спостерігають із темряви
A dream of fire, a funeral pyre will guide me home Сон про вогонь, похоронне багаття приведе мене додому
To a nightmare of cinders and bones До кошмару погарків і кісток
Fire will guide me home! Вогонь приведе мене додому!
There’s no winter in this land, but time clings like frost to my icy hands У цій землі немає зими, але час липне, як мороз, до моїх крижаних рук
A shrine for your eyes, a feast for your teeth Святиня для ваших очей, свято для ваших зубів
Pull back the veil, find another veil underneath Відтягніть вуаль, знайдіть під ним іншу вуаль
He held her hand close to his face Він притиснув її руку до свого обличчя
As the last of his humanity drained into the ground Як останнє його людяності витекло в землю
The setting sun painted the world blood red Західне сонце пофарбувало світ у криваво-червоний колір
As his mind fled back to the swamp, never to be found Коли його розум втік назад у болото, його ніколи не знайдуть
Asleep in the pyre, asleep in the pyre!Спати в багатті, спати в багатті!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: